Hai cercato la traduzione di vestire i panni da Italiano a Inglese

non basta vestire i panni europei.
the eldr group welcomed this eu-russia summit.

i panni del lavoro
our work clothes

e' il fanatismo a vestire i panni di una religione.
the fanaticism merely disguises itself as religion.

non cercare di "vestire" i loro
do not seek to "dress" their

vesti i panni di un pescatore!
you take a role of a fisherman.

ads vesti i panni di un pescatore!
then take a role of a fisherman in the game crazy fishing.

non dimenticare di vestire i delfini carino.
not forget to dress up the cute dolphins.

ci sono anche impianti per lavare i panni.
we also have facilities to wash clothes.

i più comunemente conosciuti sono i panni e gli abrasivi.
the most commonly recognized are items such as cloths and abrasives.

a tutti i ragazzini piace giocando vestire i panni di un medico, maestro, commessa o poliziotto.
all children imagine themselves as doctors, teachers, vendors and, of course, policemen.

come vestire i bambini con magliette belle, comode e cool.
how to dress children with comfy cool shirts.

il club giallorosso presenta il social game che permette ai tifosi di vestire i panni del manager della propria squadra del cuore
the club launches the social game that allows fans to experience what it’s like to manage their dream team

- vestire i bambini con tessuti naturali (lino e cotone).
- dress children with natural fabrics (linen and cotton).

come ormai da tradizione, sarà la maria vincitrice del carnevale 2013 a vestire i panni del nuovo angelo dell’edizione 2014.
the girl winner of the last edition of the “festa delle marie” (marie contest) will be the angel of the new carnival 2014.

ora hai finalmente la possibilità di vestire i panni di un eroe e affrontare missioni impegnative per salvare il regno dalla furia del drago.
now you have a unique chance to try your hand in saving the whole kingdom from cunning dragon and lead the boy through lots of challenging missions.

non esitiamo neppure a mettere in piazza i panni sporchi degli stati membri.
the point, however, is not to impose mutual recognition at all costs.

e al vinitaly vestirà i panni di ospite di wine spectator, nel grand tasting di apertura.
and at the opening grand tasting at vinitaly it will be a guest of wine spectator.

da nenè ristorantenene.it, ristorante in piazza vesuvio a milano, potrete vestire i panni dello chef, e persino sfidare un amico in una gara di abilità.
at nenè (ristorantenene.it), a restaurant in piazza vesuvio, milan, you can put on the chef’s clothes and even challenge a friend in a test of your skills.

in ultimo, sul sito del “los angeles times” è stata pubblicata una foto di gale in cui dovrebbe vestire i panni di “val xavier” .
finally, the “los angeles times” posted a picture of gale that should portray him as “val xavier”.

la relazione mette giustamente al centro dell’ attenzione la politica di concorrenza, in quanto non spetta ai politici nei vari casi specifici vestire i panni del commissario o addirittura del giudice.
this report is right to give your competition policy centre stage, because politicians should not, where specific cases are concerned, step into the shoes of the commissioner or even the judge.