Hai cercato la traduzione di vestizione da Italiano a Inglese

quasi completata la vestizione
gearing up almost completed

verso la vestizione, i tamburini
on the way to the vestizione, the drummers

andando verso la vestizione, trombettieri
on their way to the vestizione, the trumpeteers

le donne che hanno partecipato alla vestizione
the women that participated in the dressing (la vestizione).

si procede poi alla vestizione di quattro postulanti.
four postulants then received the habit.

nelle vie di oristano andando verso la vestizione
in the streets of oristano on the way to the vestizione

la processione dalla casa alla vestizione con la banda.
the procession that accompanied the componidori with the trumpet players in line.

vengo aiutato da jean jacques a completare la vestizione
jean jacques helps me with the completion of the gearin up

dispnea al minimo sforzo (svestizione/vestizione) con
dyspnoea on the slightest exertion (getting undressed) with

alle 12.00 ha avuto inizio la vestizione de su componidori.
at 12 o'clock the vestizione took place.

al momento della vestizione, riceve il nome di fratel giacomo.
when he took his habit, he received the name of brother jacques.

vestizione e svestizione prive di sforzo. se usata in combinazione con la
donning and doffing effortless. when used in combination with the second

ammessa alla vestizione il 30 aprile 1926, assume il nome di suor faustina.
allowed to take the habit on april 30, 1926, she took the name sister faustina.

la domenica la banda aspettava su componidori per accompagnarlo al luogo della vestizione
on sunday the band was waiting for su componidori to accompany him to the place for the dressing, la vestizione.

verso la vestizione, le donne che portano gli accessori del vestito di su componidori
on the way to the vestizione, the girls carrying the accessories of su componidori

alla fine degli anni novanta scrive e dirige due corti, una rosa prego e la vestizione.
at the end of the 1990s, he wrote and directed two shorts, una rosa prego and la vestizione.

la vestizione del ministro con i paramenti appropriati è una pubblica attestazione del nuovo stato come diacono.
vesting the minister with the appropriate vestment is public affirmation of her new status as deacon.

dal momento della vestizione su componidori non potrà più mettere piede a terra fino all chiusura della manifestazione.
from that moment su componidori may not touch the ground anymore during the entire day.

nel caso la salma venga esposta in casa, potete richiedere assistenza per la vestizione e la toeletta della salma.
you may request assistance to lay them out at home, to help you wash, dress and prepare them.

arrivati al bafokeng south trainig centre, dopo un breve rinfresco, ha luogo la " vestizione ".
once at the bafokeng south training centre, after a light refreshment, the "dressing" takes place.