Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti penso spesso
even i think of you often
Ultimo aggiornamento 2021-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma ci penso spesso.
but i think about it a lot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso spesso a dio quando scrivo la mia musica.
i think often to god when i write my music.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci penso spesso. lo faremo. penso che lo faremo
i thought of the trip in the lighthouses; we had to do it with mark.
Ultimo aggiornamento 2020-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e io ci penso spesso non c'era niente di meglio
and there was nothing i could do and there was nothing i could say
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi penso ogni giorno... , 19/07/2009
i think of you every day ... , 19/07/2009
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io penso spesso a questa fede ragionevole che la madonna ha vissuto in quel momento.
i would like to invite you to reflect on this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora devo mi torna in mente la stessa cosa a cui penso spesso e apro gli occhi.
then i once again remember something that has come to mind so many times before and i open my eyes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci penso spesso, ma che io sia maledetto se conosco il modo di realizzarlo. e' come un puzzle.
there must be some way to ride this out, and be able to get music out to people outside of the physical album format. i think about this a lot, but i'm damned if i know what to make of it. it's a puzzle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso spesso che debba essere strano stare ad ascoltare senza conoscere la domanda alla quale si sta rispondendo.
i often think it must be odd to be listening and not to know what question it is that is being answered.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in una lettera del dicembre 1966 scrive a journet: “penso spesso al papa e alla sua terribile solitudine.
in a letter of december 1966 he wrote to journet: ‘i think often of the pope and his terrible solitude.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ci sono fortunatamente molto numerosi, ma penso spesso quando in piedi fino alla prima discarica, poi bere più pronunciato nel caffè
there are fortunately not very many, but i think often when standing up to the first dump, then drink more pronounced in coffee
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crochet è tutto prendendo il filato e trasformandolo in tessuto. tuttavia, non penso spesso dei miei lavori di uncinetto come tessuto.
crochet is all about taking yarn and turning it into fabric. nevertheless, i often don’t think of my works of crochet as fabric.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie di essere venuti. non sono potuta venire a lamezia e siete venuti voi. vi penso sempre.
thank you for having come. i could not come to lamezia and you were the ones to come. i always think of you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
più di una volta, mons. costantino ha detto che il signore ha affidato a ciascuno di noi delle anime da salvare. penso spesso a queste parole…
more than once, monsignor costantino said that the lord entrusted to each of us souls to be saved. i often think of these words...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo la morte del marito di marthe, léon dehon cerca di consolarla, a volte usando l'umore: "penso spesso ai due birbanti.
we can hear in these words one who, himself, experienced a great deal of suffering in the 1880s and 1890s. after the death of marthe's husband, léon dehon tries to console his niece again and again - even humorously referring to the children: "i often think of the two rogues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
beh, troppo tardi per augurare buon anno... sono molto preso dal mio lavoro attuale, ma vi penso comunque, cari amici e colleghi di
well... too late for the happy new year, i'm busy with my current job, but you're still in my mind, dear friends and colleagues of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso spesso all'orgoglio degli ecclesiastici ed immagino che il povero s. pietro non avrebbe mai pensato che i suoi successori dovessero inviare ambasciatori e piazzarsi senza tanti complimenti al di sopra dei re.
i often compare the pride of the church with the words of saint peter: he couldn’t believe that his successors would be so bad and incredibly ambitious. the priests put themselves above the king.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buona pasqua a voi tutti!!!!!....spero stiate bene....vi abbraccio vi voglio bene e vi penso sempre....un grande bacio ..a presto
happy easter to you all!!!!
Ultimo aggiornamento 2024-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ynskt mál: italskt beh, troppo tardi per augurare buon anno... sono molto preso dal mio lavoro attuale, ma vi penso comunque, cari amici e colleghi di
well... too late for the happy new year, i'm busy with my current job, but you're still in my mind, dear friends and colleagues of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: