Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
responsabile amministrativo e finanziario
finance director
Ultimo aggiornamento 2014-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vice responsabile ufficio tecnico
technical department manager
Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
responsabile amministrativa
task list
Ultimo aggiornamento 2012-03-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
io non sono né uno scienziato né un responsabile amministrativo.
i am neither a scientist nor an administrative officer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in tutti i casi, la cancellazione ha un responsabile amministrativo del 15% della somma inviata.
in all cases, cancellation has an administrative charge of 15% of the amount sent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bartolomeo sassetti fu il responsabile amministrativo della costruzione di san lorenzo e probabilmente di palazzo medici.
bartolomeo sassetti was the administrative director of the construction of san lorenzo, and probably of palazzo medici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la separazione delle funzioni di esperto, di decisore e di dirigente sanitario (responsabile amministrativo)
separate roles for experts, decision-makers and managers
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il consiglio di direzione ha inoltre nominato il direttore, che è il massimo responsabile amministrativo dell'impresa comune.
the governing board also appointed the director, the chief executive officer of the joint undertaking.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e’ il responsabile amministrativo di cantine del notaio, da lui passano gestioni clienti e fornitori, buste paga, rapporti bancari e ogni altro genere di … prima necessità!
he is the administrative manager of cantine del notaio, he manages clients and suppliers’ practices, pay slips, banking relations and every sort of.. indispensable things!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basti ricordare all’ assemblea che il presidente della è anche il capo dell’ amministrazione presidenziale di putin, che è guidata dal vice responsabile amministrativo dell’ ufficio presidenziale sechin e che ivanov, surkov e prikhodko sono ai vertici di, e così via.
without a readiness to reach a compromise and start a reconciliation process there can be no chance of ending the suffering and developing a lasting peace in the framework of a wide autonomy for the republic of chechnya.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
attualmente è segretario della commissione per le missioni nell’ambito della conferenza episcopale della tailandia (dal 2007), direttore diocesano delle pom di ratchaburi, vice responsabile della facoltà di cristologia al saengtham college di sampran.
he is currently secretary of the commission for the missions in the bishops' conference of thailand (since 2007), diocesan director of the pms of ratchburi, and vice-dean of the christology department at saengtham college in sampran.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la signora commissario wallström e i colleghi del consiglio hanno trascorso parte di questa settimana negli stati uniti con i responsabili amministrativi americani competenti, la signora wittman e il signor armitage.
mrs wallström and our council colleagues spent some of this week in the united states with mrs wittman and mr armitage, who are the competent persons in the american administration.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: