Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
condizioni di asciugatura più vicino al nostro.
drying conditions as close to ours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kfc e' molto vicino al nostro hotel
kfc it is very near our hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
firenze, vicino al nostro agriturismo in toscana
florence, close our farmhouse in tuscany
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se riusciremo a mettere fine a tutto questo, saremo sempre più vicini al nostro scopo.
if we can put a stop to this, we will be closer to our goal.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
giapponese restauran e 'molto vicino al nostro hotel
japanese restauran it is very near our hotel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stiamo costruendo un nuovo bakeshop vicino al nostro ristorante.
we’re currently building a new bakeshop/ sandwich shop next to our restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attraversate la strada e sei a destra vicino al nostro edificio.
cross the street and you are right near our building.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mar mediterraneo e la spiaggia sono anche vicino al nostro ostello.
the mediterranean sea and the beach are also close to our hostel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e 'davvero vicino al nostro ostello dall'aeroporto, a quito.
it is really close to our hostal from airport, in quito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nell’eternità, il futuro sarà luminoso grazie alla promessa di conoscere sempre di più e di essere sempre più vicini al nostro dio.
for all eternity, the future will be bright with the promise of knowing more and enjoying more of our god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vigilia del solstizio d'estate andremo al nostro cottage vicino al lago.
we'll go to our summer cottage by a lake on midsummer eve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fermata più vicina al nostro ufficio si trova in prossimità della chiesa di viganello.
the stopped in the neighbor to our office finds itself in proximity of the church of viganello.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono anche gli edifici tradizionali cinesi - hutong vicino al nostro appartamento troppo.
there are also traditional chinese buildings - hutong near our apartment too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vicino al nostro ostello sono: pizzeria, ristoranti, pub, bar e negozio di alimentari.
close to our hostel are: great pizzeria, restaurants, bars, pubs and food shop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sciaffusa e losanna: parcheggiate vicino al nostro ufficio, pagheremo noi il ticket del parcheggio.
schaffhausen and lausanne: find a parking spot near our office and we will cover the parking costs for you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con il tempo ci siamo affezionati al tuo sguardo, che sentivamo vicino al nostro, seppure così lontano.
with time passing, we get affected to your glance, we started feeling it more and more close to ours, even if it remained so faraway at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
africana casa appartiene alla zona del centro, quindi è normale che tutti i negozi (vestiti, regali, backeries ecc ...) sono vicini al nostro ostello.
african house belongs to downtown area,so it is normal that all shops(clothes,gifts,backeries...etc)are close to our hostel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non a caso vicino al nostro albergo potrete gustarvi quello che da molti viene considerato il migliore gelato artigianale del mondo.
indeed just near our hotel you can enjoy home-made italian ice cream,claimed by many to be the best in the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una volta giunto a napoli pernotterai le prime notti al naplespizzahostel, ostello nostro partner pulito ed economico situato vicino al nostro ufficio.
once arrived in naples, you will spend the first few nights at the naples pizza hostel (www.naplespizzahostel.info), our cheap and clean associated hostel close to our office.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benvenuto al nostro campeggio localizzato vicino al mare. godete la nostra spiaggia premiata con la bandiera blu europea, e tutti i nostri servizi.
enjoy our beach awarded with the european blue flag, and all our services.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: