Hai cercato la traduzione di viene da me accettato da Italiano a Inglese

viene da:
he came from:

gli viene da dentro.
it comes from his heart.

all'alba il mio amore viene da me
at dawn my lover comes to me

amore che viene da dio
we are enemies of god.

e mi viene da piangere.
and i feel like crying.

2. tutto viene da te.
2.

david : viene da londra.
david: it's from london .

questa certezza viene da dio.
this certitude comes from god. i preach a spirituality of trust, first in god and then in oneself.

per questa ragione, quando qualcuno viene da me
it is for this reason, that when someone comes to me with

la vergine maria viene da me, serva inutile...
the virgin mary comes to me, a useless servant…

questa opzione viene da kouturecrochet.
this option comes from kouturecrochet.

la vera bellezza viene da dentro!
true beauty comes from inside!

il materialismo viene da satana, non da me, vostro dio.
materialism comes from satan, and not from me (your god).

lei viene da me questa sera e insieme andiamo a teatro
she comes to me tonight and together we go to the theatre

ci viene da gesù, nient’altro”».
it comes to us from jesus, nothing else”».

questo viene da obbedire all'uncinetto, naturalmente
this one comes from obey crochet, of course

quel soffio viene da me, è cosa molto buona (cfrgen2,7).
that breath comes from me, and it is something good (cf. gen 2:7).

15 mose rispose al suocero: perche il popolo viene da me per consultare dio.
15 and moses said to his father-in-law, because the people come to me to enquire of god.

mosè rispose al suocero: «perché il popolo viene da me per consultare dio.
moses said to his father-in-law, 'because the people come to me to inquire of god.

lei viene da me tutti i giorni. mi racconta come vive, cosa fa, come si sente.
she comes to me every day. she tells me how she lives, what she does, how she feels.