Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vietato l'accesso.
no entry!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consentito l'accesso agli animali domestici
domestic animals permitted
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— accesso diretto agli animali,
— there is direct access to the animals,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b.1. È vietato l’ingresso agli animali.
b.1. access is forbidden to animals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'accesso agli animali malati e la loro rimozione;
access and removal of sick animals;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agli animali .
. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aperto tutti i giorni - vietato l'ingresso agli animali
open every day - animals not permitted
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accesso agli impianti
access to facilities
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
essi devono consentire l'accesso agli animali, alle carni e alla documentazione pertinente in modo da consentirne l'ispezione.
they must provide access to the animals, meat and relevant documentation, in a condition suitable for inspection.