Hai cercato la traduzione di villa borghese tripla da Italiano a Inglese

immagini, fotografie e informazioni su roma, vista da villa borghese (roma)
pictures, photos, facts and information on rome - view from villa borghese (rome)

i giardini di villa borghese, di fronte all’ hotel, sono ideali per corse e passeggiate.
the borghese gardens opposite to the hotel are ideal for jogging.

l'hotel si trova vicino al famoso quartiere per lo shopping e ai bei giardini di villa borghese.
the hotel is close to the popular shopping district and the beautiful gardens of villa borghese.

con sottile ironia, il regista si sposta quindi a fare le riprese della città al parco di villa borghese.
with a subtle irony, the director moves then to shoot the city in the park of villa borghese.

il parco di villa borghese occupa una vasta area nel cuore della città e presenta varie proposte per il tempo libero.
the villa borghese park occupies a large area in the heart of the city and offers a wide range of leisure activities.

la galleria borghese, all'interno del parco di villa borghese, si trova in piazzale scipione borghese 5 a roma.
the borghese gallery, in the park of villa borghese, is located in 5 piazzale scipione borghese in rome.

i convegni si terranno presso la casa del cinema a villa borghese e al maxxi. incontri di settore e istituzionali si svolgeranno presso auditoriumarte.
the panels will be held at the casa del cinema at villa borghese and at the maxxi. professional and institutional encounters will take place at the auditoriumarte.

il quartiere parioli è famosoper i suoi bar e ristoranti alla moda. ma il vero gioiello di questa parte di roma è proprio la splendida villa borghese.
but the real jewel of this part of rome is the villa borghese and for the many attractions within it fails to satisfy the desires of many.

il knir si trova alle porte del parco di villa borghese a valle giulia. la valle rappresenta da più di un secolo il centro culturale della roma moderna.
the knir is situated on the edge of the villa borghese city park in the valle giulia, a cultural centre of modern rome for over a century.

poco distante dall'hotel lirico sorge il parco di villa borghese, uno dei più estesi e centrali di roma, è delimitato da ben nove ingressi.
not far from the hotel lirico is the park of villa borghese , one of the largest and most central of rome, is bordered by nine inputs .

un altro gioiellino della capitale è il lord byron, situato in una posizione privilegiata, nelle vicinanze dei giardini di villa borghese, nel lussuoso quartiere parioli.
another gem of the capital is the lord byron, situated in a privileged location, near the borghese gardens, in upscale parioli.

a pochi passi dalla famosa via veneto e villa borghese. la sua posizione centrale permette visite dei principali monumenti della città, sia a piedi o con mezzi di trasporto pubblico.
a few steps from the famous via veneto and villa borghese. its central location allows visits of the major sights of the city, both by foot or with public transportations.

alcune camere e suite si affacciano sui giardini di villa borghese, risalente al xvii secolo. tutte le aree in comune e diverse camere sono state ristrutturate nel 2008. grazie a ...
a number of the rooms and suites overlook the gardens of the 17th-century villa borghese. all common areas and a number of the guest rooms were refurbished in 2008, making this one of the most elegant a ...

a due passi da villa borghese, nell'esclusivo quartiere parioli di roma, l'hotel rivoli vi accoglie con il calore e la cortesia che da sempre lo contraddistinguono.
located in the most elegant area of the city, the parioli hill, the hotel rivoli welcomes you.

il valadier è situato tra piazza di spagna e piazza del popolo, nel cuore del centro storico di roma, vicino ai giardini di villa borghese, ed è ottimamente collegato con i mezzi pubblici al resto della città.
hotel valadier is located between the spanish steps and piazza del popolo, close to the lush gardens of villa borghese and it's well connected to the rest of city by public transport.

da via veneto con quattro passi si raggiungono piazza di spagna, villa borghese, il quirinale e fontana di trevi, e grazie alla fermata della metro barberini, tutta la città è raggiungibile in pochi minuti.
via veneto is four steps away from the spanish steps, villa borghese, the quirinale and the trevi fountain, and thanks to the barberini metro station, the whole city is just a few minutes

affacciato sulla celebre via veneto, tra piazza di spagna e fontana di trevi e vicino al magnifico parco di villa borghese e, dalla quiete delle sue terrazze gode di una rara ed esclusiva vista. per il prestigio della dimora e della sua tradizione sono...
facing the famous via veneto between the spanish steps and the trevi fountain, close to the magnificent villa borghese park, with peaceful and quiet terraces from which one can enjoy a rare and exclusive view. to preserve the prestige of the...

l'hotel si trova a pochi passi sia dalla fontana di trevi (20 minuti), che dalla stazione termini e da villa borghese (15 minuti).
the hotel is ideally located within walking distance of a number of sights: you can stroll to the trevi fountain in just 20 minutes, and to the termini train station and the villa borghese park in 15 minutes.

a pochi minuti a piedi da via veneto e dalle principali attrazioni turistiche di roma (pantheon, fontana di trevi, villa borghese), questo appartamento rappresenta una scelta ideale se cerchi una sistemazione comoda e lussuosa.
a t few minutes walking from via veneto and the main sights in rome ( pantheon , trevi fountain , villa borghese ) , this apartment is a perfect choice if you seek a comfortable and luxurious accomodation .

da qui si possono comodamente visitare i magnifici giardini del pincio, la villa borghese e la galleria nazionale d'arte moderna. poco più avanti, piazza di spagna, via condotti e molti altri siti d'interesse storico ed archeologico.
from here it is easy to get to the magnificent pincio gardens, the villa borghese and the national gallery of modern art. little further are piazza di spagna, via condotti and many other places of historical and archaeological interest.