Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visti gli atti d'ufficio
after considering the official records
Ultimo aggiornamento 2021-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visti gli atti di ufficio
having regard to the interested party's request
Ultimo aggiornamento 2019-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi piace il lavoro d ufficio
maybe less boring
Ultimo aggiornamento 2021-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
letto gli atti del procedimento
having read the procedural documents
Ultimo aggiornamento 2018-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terzo: gli atti preparatori.
three: the preparatory documents.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
evidentemente non è stata testata bene, visti gli errori.
evidentemente non è stata testata bene, visti gli errori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli atti persecutori (stalking).
aggressive behaviour.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visti gli atti adottati dalla comunità nel settore della sanità pubblica o che hanno un'incidenza sulla sanità pubblica,
having regard to the acts adopted by the community in the field of public health or which have an impact on public health,
visti gli atti di costituzione in giudizio di ministero delle infrastrutture e dei trasporti, di autorità portuale di brindisi e di hercules ( iraklis ) haralambides;
seen the certificates of incorporation in judgment of ministry of infrastructures and the transports, of harbour authority of brindisi and hercules (iraklis) haralambides;
a) visti gli atti disponibili, un garante privato avrebbe potuto utilizzare per la valutazione un metodo di attualizzazione del flusso di cassa (metodo dcf).
(a) using available documents, a private guarantor may have used a methodology based on discounted cash flows (dcf).