Hai cercato la traduzione di vita spericolata da Italiano a Inglese

vita
lifetime

vita:
waist:

"vita"
"dualismo"

vinci la corsa più spericolata di tutti i tempi!
win the most reckless racing ever!

ci racconta della sua vita spericolata, infanzia in sicilia, catania, poi roma e glasgow.
he tells us about his reckless life, a childhood in sicily, catania, then rome and glasgow.

fu una impresa molto faticosa, combattuta e a volte spericolata.
it was a very exacting undertaking, thwarted and sometimes not without danger.

siamo stati caricati con guida spericolata, oh e perdona la nostra rabbia
been charged with reckless driving, oh and pardon our rage

chi guida in maniera spericolata danneggia l’intera società e non solo sé stesso.
dangerous drivers are harmful for the whole society, not just for themselves.

sembrava come se fosse caduto il loro comandante, chi guidava questa battaglia sembrava una persona molto spericolata.
it seemed like the commander who led the reckless battle had fallen.

al termine della stampede, in cui si svolgono anche spericolate gare di automobili, la città ritorna alla vita di tutti i giorni.
once the stampede, which also includes breakneck wagon races, is over, the city goes back to business.

un gruppo di spericolati amici si riunisce in francia alle gorges du verdon per dar vita a un evento all'insegna del rischio e della poesia.
a group of daring friends meet up in france at the gorges du verdon to give life to an event dedicated to risk-taking and poetry.

l'architettura di una sinfonia / romanzo / teoria filosofica / tecnica / scienza è fondata sul medesimo grado di spericolata concretezza.
the architecture of a symphony / novel / philosophic theory / technology / science is based on the very same degree of far-fetched, dangerous, practical way of thinking.

canyoning: i più spericolati si divertiranno ad avere un contatto così stretto con la natura
canyoning: the brave will enjoy the close contact with nature