Hai cercato la traduzione di vite di regolazione inclinazione... da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

vite di regolazione inclinazione tavola

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

vite di regolazione

Inglese

adjustment screw

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sbarretta della vite di regolazione

Inglese

adjusting screw handle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vite di regolazione del gioco della punteria

Inglese

valve rocker arm adjusting screw

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sistema di regolazione automatica dell'inclinazione del fascio di luce

Inglese

automatic headlamp aiming system

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regolazione dell'inclinazione della barra falciante

Inglese

tilt adjustment

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se la vite di regolazione è incurvata, va sostituita.

Inglese

if the adjusting screw is bent, it must be replaced.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

marca e tipo della vite di regolazione del minimo:

Inglese

make and type of idling adjustment screw: …

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tavola di regolazione degli invasi

Inglese

water-control chart

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }regolazione inclinazione bracciolo

Inglese

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }armrest angle adjustment

Ultimo aggiornamento 2003-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

con una sola vite di regolazione, precifix™ è estremamente facile da montare

Inglese

with only one setting screw, precifix™ is extremely easy to set

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

c) la vite di regolazione potrebbe essere incurvata a seguito di battuta.

Inglese

c) the adjusting screw may be hent by striking the stop.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

vite di regolazione dell’aria per impostare il grado di umidità della schiuma.

Inglese

air control to set the moisture of the foam.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

attenzione: la molla non deve essere compressa completamente dalla vite di regolazione!

Inglese

caution: the spring must not be cloesd completely by the adjusting screw!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

insieme a voi “avvitiamo” la vite di regolazione per una produzione veramente efficiente.

Inglese

with you, we can fine-tune all the significant factors to ensure truly efficient production.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

- sistema di regolazione telescopica mediante una vite a pressione.

Inglese

- its length can be adjusted and secured by means of a pressure bolt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il fondo della vite di regolazione e la superficie di contatto dello strumento sono disposti simmetricamente rispetto allo specchio.

Inglese

the bottom of the adjustment screw and the contact surface of the instrument are positioned precisely symmetrical to the mirror.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

una lente o un focalizzatore è costituito da uno specchio, una lente e una vite di regolazione, vedere fig. 1.

Inglese

a focus magnifier or focuser consists of a mirror, magnifier and adjustment screw, see fig. 1.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

van dispone su un tavolo parecchie vite di santi.

Inglese

van spread out several lives of saints on a table.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ruotare la vite di regolazione dellaltezza delle testine in senso orario, fino a quando lestremità del calibro scivola sotto il carrello.

Inglese

turn the head height adjustment screw clockwise, just until the end of the gauge slides under the carriage.

Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

4) dopo la regolazione stringere bene la vite di bloccaggio.

Inglese

4) after adjustment, tight the lock screw firmly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,573,348 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK