Hai cercato la traduzione di voi sommate tutti gli anni da Italiano a Inglese

tutti gli anni
all years

si, tutti gli anni
yes, every year.

e tutti gli anni mi commuovevo.
and all the years i was moved for her delicacy.

anno di costruzione: tutti gli anni
year of construction: all

tutti gli anni la stessa frase.
every year the same.

chiusura: tutti gli anni a fine agosto.
copy deadline: end of august every year.

poi d'improvviso tutti gli anni per terra
all the world was on our side

per tutti gli anni 36 che siamo stati sposati."
for all the 36 years that we have been married."

tutti gli anni, sempre più donne partecipano alla maratona.
every year, more women participate in the race.

tutti gli anni di addestramento avevano portato i loro frutti.
it was rewarding-all those years of training coming to fruition.

aderisce a questa regola tutti gli anni della sua esistenza.
adheres to this rule all the years of its existence.

È stato sempre così, durante tutti gli anni del mio ministero.
it has always been this way, throughout my years in ministry.

gli stati membri forniscono dati per tutti gli anni civili successivi.
member states shall provide data for every calendar year thereafter.

orari di apertura: 15 marzo - 15 ottobre tutti gli anni.
opening times: 15 march - 15 october each year.

qual è il contenuto duraturo di tutti gli anni ed avvenimenti di medjugorje?
what is the permanent content of the events of medjugorje throughout all these years?

benedice ugualmente ad ognuno dei figli tutti gli anni, nel tempo stabilito.
also the master blesses every one of his sons every year, at the established time.

la festa della mamma è ogni giorno, tutti gli anni della sua vita !
mother's day is every day, but all the years of her whole life!

il valore aggiunto lordo non è disponibile per tutti i paesi per tutti gli anni.
gross value added was not available for all countries in all years.

tutti gli anni, kapla partecipa a diversi importanti saloni del giocattolo in europa:
every year, kapla is present at several important toy fairs in europe:

durante gli anni cinquanta tutti gli imputati condannati vennero graziati.
during the 1950's all prisoners were pardoned.