Hai cercato la traduzione di volume lordo del digestore da Italiano a Inglese

volume lordo nominale
rated gross volume

volume lordo di un magazino frigorifero
gross volume

tasso lordo del recupero90
crude rate of recovery90

il volume lordo e netto dei prodotti;
the gross and net mass of the products;

volume lordo dell’intero edificio di 689 m3
gross volume of the entire building of 689 m3

registrare il peso lordo del filtro.
the gross weight of the filter shall be recorded.

investimento interno lordo - % del pil
gross domestic investment-% of gdp

del volume lordo del più grande locale macchine protetto, compreso il cofano;
of the gross volume of the largest machinery space protected, including the casing;

peso del carico (peso lordo del carico),
load weight (gross weight of the load),

2 il 35 % del volume lordo del più grande locale macchine protetto, compreso il cofano;
2 35 % of the gross volume of the largest machinery space protected, including the casing;

risultato lordo del conto tecnico (32 17 0) (+/-)
gross balance of the technical account (32 17 0) (+/-)

remunerazione dei dipendenti rispetto al valore aggiunto lordo del settore
share of wages in the sector's gva

risultato lordo del conto tecnico del conto profitti e perdite.
gross balance of the technical account of the profit and loss account.

il debito lordo del 2008 dovrebbe aggirarsi intorno al 94% del pil.
gross debt is expected to stand at around 94% of gdp in 2008.

questa cifra equivale ad un equivalente-sovvenzione lordo del 14,0%.
this amounts to a gross grant equivalent of 14.o %.

il carico è un dato dei rifiuti riguardo alle dimensioni del digestore e alle prestazioni più appropriato.
a more appropriate measure of the waste on the digesterâ s size and performance is the loading.

per fissare la quantità di co2 necessaria nelle navi adibite al trasporto di veicoli, si deve calcolare il 45% del volume lordo del più grande locale da carico.
in ships used for the carriage of vehicles, the necessary quantity of co2 shall be calculated as 45 % of the gross cubic content of the largest cargo space.

dove v è il volume del digestore, cd è la concentrazione dei solidi nel digestore, qw è il volume in uscita ogni giorno e cw è la concentrazione dei solidi nel flusso in uscita.
here v is the digester volume; cd is the solids concentration in the digester; qw is the volume flow output each day and cw is the solids concentration in the output flow.

aumentando il carico si riduce la dimensione del digestore, ma anche la percentuale di solidi volatili convertiti a gas.
increasing the loading will reduce the digester size but will also reduce the percentage of volatile solids converted to gas.

un impianto ad anidride carbonica, progettato per fornire un volume minimo di gas libero pari al 40% del volume lordo dei locali protetti;
a carbon dioxide system, designed to give a minimum volume of free gas equal to 40 % of the gross volume of the protected space;