Hai cercato la traduzione di vorrei farti notare da Italiano a Inglese

adesso vorrei farti qualche domanda personale.
i would like to ask you now some personal questions.

e parlando di accuratezza vorrei farti una domanda sul web.
since your work has always been accurate, i'd like to ask you about the web.

recensioni e foto della tua attività e dei tuoi prodotti ti aiutano a farti notare dai clienti online.
strong reviews and pictures of your business and products help your business stand out to customers online.

per quando avete voglia di farti notare, questa fragranza mozzafiata vi farà sentire come un milione di dollari
for when you feel like getting noticed, this stunning fragrance will make you feel like a million dollars

ciao, mi chiamo gabriella e vorrei farti visitare alcuni dei miei siti geologici preferiti in giro per il mondo!
hi there, my name is gabriella and i'd like to show you around some of my favourite geological sites from all over the world!

ciao, mi chiamo gordon. vorrei farti vedere in quali fantastici modi la superficie della terra si modifica continuamente.
hello, my name is gordon. i would like to show you some of the really cool ways that the surface of the earth is constantly being changed.

ci teniamo tuttavia a farti notare come essendo i nostri abiti ralizzati su misura non ci è possibile interrompere il processo di realizzazione una volta iniziato.
once the tailoring process has begun, the materials cannot be reused.

vorrei farti notare che il fatto che definisca molta della mia musica come new age, non significa che io sia particolarmente inclinato verso questa filosofia (o insieme di filosofie e stili di vita).
please note that the fact that i define much of my music as new age, doesn't mean that i'm particularly inclined towards this philosophy (or group of philosophies and life-styles).

al di là del fatto che si suona su un main stage la soddisfazione è più per il fatto che l’evento ti permette di farti notare dalla stampa internazionale.
apart from the fact of playing on one of the main stages, the satisfaction is more for the fact that the event enables you to get noticed by the international press.

sembra luminoso e colorato durante il giorno , ma di notte , accendere la batteria e il cucito sul design bandiera diventa un display in movimento che farti notare !
looks bright and colorful during the daytime, but at night, switch on the battery pack and the sewn-on flag design becomes a moving display that will get you noticed!

questo aiuta il vostro agente a farti lavorare e ti aiuta a far si che ti notino i modelli delle agenzie mondiali - ed è tutto gratis! modelling è sempre sulla rete. diventare parte di modelmanagement.com vi aiuterà a farti notare a te ed al tuo agente.
this helps your agent to get you work and helps you get noticed by other model agencies worldwide - and it's all free!

ogni creazione è pensata per attirare l'attenzione e farti notare per il tuo aspetto sofisticato e sexy e il tuo gusto per la moda. in pochissimo tempo, il marchio è riuscito a ingraziarsi il mondo dei media, finendo sulla copertina di riviste come vogue, elle e cosmopolitan, con i suoi modelli di tendenza, femminili e calienti, tutto ciò che ti fa venir voglia di uscire e ballare sulle più belle spiagge.
each creation is made to attract attention, so that others will notice your sophisticated, sexy appearance and your taste for fashion. in a short period of time, the brand was able to win favor from themedia, making the cover of magazines like vogue, elle or cosmopolitan, thanks to its trendy, highly feminine modelsand "caliente" nature that makes you want to go out and dance on beautiful beaches.