Hai cercato la traduzione di vorrei sapere se è stato inviato... da Italiano a Inglese

vorrei sapere se il mio pacco è stato spedito
i would like to know if my package has been shipped

vorrei sapere se c'è
i think nobody knows no

vorrei sapere se è possibile acquistare il t10 online.
a: it is not currently possible to purchase the t10 transportation ticket online.

vorrei sapere se ciò è effettivamente avvenuto.
has this since happened?

vorrei sapere se devo andare
wish to know if i need to go

vorrei sapere se ne si è veramente certi.
i would like to know whether we are really certain of that.

vorrei sapere se il commissario intende rispondere o no.
will the commissioner give us an answer or not?

vorrei sapere se tutti i lavoratori sono stati consultati.
i would like to know whether all workers have been consulted.

ciao a tutti, vorrei sapere se è possibile fare questo.
ciao a tutti, vorrei sapere se è possibile fare questo.

signor presidente, vorrei sapere se in parlamento è stato introdotto un codice sull' abbigliamento.
madam president, i should like to know whether a dress code has been introduced here in parliament.

vorrei sapere se intende darmi una risposta.
i wondered whether he was going to give me an answer?

vorrei sapere se una simile ipotesi sia realizzabile.
i would like to know if this approach would be possible.

vorrei sapere se è proprio vero, perché è molto arduo da credersi.
is that really true because it is very hard to believe?

vorrei sapere se spedite anche in italia? grazie
i would like to know if forwards in italy? thank you

vorrei sapere se l’ unione europea sosterrà tale proposta.
i wonder if we can rely upon the eu also supporting the demand for a zero quota for export.

vorrei sapere se è possibile fermare traducendo alcuni tag e categorie, ma non tutti.
i would like to know if it is possible to stop translating certain tags and categories, but not all of them.

(en) signor presidente, vorrei sapere se c'è qualcuno che mi può rispondere.
mr president, i would like to know if anybody can give me an answer.

innanzi tutto vorrei sapere se è fattibile, motivo per cui chiedo un'analisi d'impatto.
i would firstly like to know whether it is feasible, which is why i am calling for an impact analysis.