Hai cercato la traduzione di vuoi chiamarla e dire che e fini... da Italiano a Inglese

gran parte del libro è un dialogo tra me e lei. lei è l'osservatore spettrale, salvia commentatore, e provocatore umoristico.
much of the book is a dialogue between her and me. she is the wraithlike observer, sage commentator, and humorous provocateur.

quindi, di fatto, si tratterebbe di un dibattito tra me e lei, o forse tra chi può essere interessato dal punto di vista generale, ideale e politico, che però non avrebbe nessun elemento concreto per poter incidere effettivamente.
– mr president, i am grateful to the president-in-office of the council, but i have noticed that the minister has studiously avoided answering the question regarding georgia’ s prospects for joining the eu.

signor presidente, ancora una volta posso associarmi ai colleghi che sono intervenuti prima di me e dire che la bielorussia, nostro futuro vicino, è ancora molto lontana dalla democrazia; e la democrazia è il fondamento della nostra convivenza in europa.
mr president, yet again i must concur with the previous speakers: our future neighbour belarus is still a long way from being a democracy and democracy is now the only basis on which we can live together in europe.

ho firmato come ho detto con indifferenza, “”allora, sei un cattolico””. “”oh no,”” ha detto, “”ma molti di noi devono la nostra vita alla madonna, e le ho promesso che avrei sempre mantenere il mio rosario con me e dire che tutti i giorni.””
as he did so, his rosary had caught onto the pen’s clip and came out as well. i signed as i said indifferently, “”so, you are a catholic.”” “”oh no,”” he said, “”but a lot of us owe our lives to our lady, and i promised her i would always keep my rosary with me and say it every day.””