Hai cercato la traduzione di vuoto urbano da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

vuoto urbano

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

urbano

Inglese

urban

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

ambiente urbano

Inglese

the urban environment,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riscaldamento urbano.

Inglese

district heating.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ambiente urbano

Inglese

the urban environment

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vuoto urbano, ottenuto dalla demolizione del grande palazzo rossi, fortemente danneggiato dalla guerra. resta il fondale, neoclassico, elegantissimo.

Inglese

an urban clearing, created by the demolition of the large palazzo rossi building, that had been very badly damaged during the war and never rebuilt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per quanto criticabile, questo vuoto urbano consente di vedere e di apprezzare gli attergati, elementi importantissimi per i palazzi nobiliari faentini ma di norma non visibili dalla pubblica strada.

Inglese

for as much as it has been criticised, this empty urban space makes it possible to see and appreciate the “attergati”, important elements of the noble faentine buildings that normally cannot be seen from the street.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

descrizione: in senso rigoroso non si tratterebbe di una vera piazza ma di un vuoto urbano creatosi con l'eliminazione del palazzo rossi (o ricciardelli), colpito dai bombardamenti del 1944.

Inglese

description: this is not a real piazza but an empty urban space created with the elimination of the palazzo rossi (or ricciardelli), which was bombarded in 1944.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

porta garibaldi, varesine e isola - quest'ultima è luogo particolarmente caro al fotografo - si trasfigurano nell'arco di pochi anni secondo un disegno che, dopo decenni di immobilità, si avvia a chiudere un grande vuoto urbano.

Inglese

porta garibaldi, varesine e isola - the latter being particuarly special to the photographer- have been rapidly changing over the last few years under the project that, after decades of immobility, is heading towards filling a large, empty urban space.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

urban (2)

Inglese

urban (2)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,930,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK