Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
registrazione weee:
weee registration number:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la direttiva weee
weee directive
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in accordo alla normativa rohs e weee
complies with rohs and weee
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
weee - pagine della commissione europea
european commission weee pages
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la proposta è complementare alle direttive weee e rohs.
the proposals are complementary to the weee and rohs directives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la direttiva weee sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche usate
the weee-directive for the disposal of electrical and electronic devices
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la direttiva weee prevede che si progettino prodotti pensando al fine vita degli stessi
the weee directive requires you to design products with their end-of-life in mind
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la direttiva weee si applica a tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche di uso domestico o aziendale.
the weee-directive applies to all privately and commercially used electronic and electrical devices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i componenti che devono essere separati per soddisfare la direttiva weee sono riportati nel documento allegato di seguito.
components that must be separated under the requirements of the weee directive are listed in the attachment below.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2002/96/cee rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (weee)
2002/96/cee waste electrical and electronic equipment (weee)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i produttori saranno individualmente responsabili di finanziare la futura gestione dei weee derivanti dai componenti che saranno immessi nel mercato dopo il 13 agosto 2005.
producers will be individually responsible for financing the future management of weee from products they put on the market after 13th august 2005.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
normativa weee (waste electrical and electronic equipment) relativa ai rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche
waste electrical & electronic equipment (weee) compliance
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nel novembre 2010 è stato raggiunto un accordo in prima lettura nel processo di codecisione per la direttiva rohs, mentre la proposta weee è ancora in fase di esame presso il parlamento europeo e il consiglio.
a first reading agreement was reached in the co-decision process for rohs in november 2010, whilst the weee proposal is still under examination by the european parliament and the council.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il logo weee indica programmi e procedure per prodotti elettronici specifici per il riciclaggio nei paesi dell'unione europea. si raccomanda il riciclaggio dei prodotti.
the weee logo signifies specific recycling programs and procedures for electronic products in countries of the european union. we encourage the recycling of our products.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le apparecchiature sono etichettate nel rispetto della direttiva europea 2002/96/ec sulla gestione dei rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche (weee, raee in italia).
appliances are labeled in accordance with european directive 2002/96/ec concerning waste electrical and electronic equipment (weee).
Ultimo aggiornamento 2007-08-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: