Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soggetto: wellness e benessere
subject: wellness
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centro di wellness e di sanità.
wellness and healthcare center:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
istituti per il wellness e la salute
health and wellness institutes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prima colazione, wellness e le tasse.
rich buffet-breakfast, access to the wellness area, taxes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gioco del silenzio, tra wellness e trekking
the game of the silence, combining wellness and trekking
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima colazione, uso di wellness e iva compresa.
breakfast, use of the wellness area and vat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a 3 km ristorante e spa.
restaurant and spa 3 km.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incluso accesso al centro wellness e merenda pomeridiana.
access to the wellness centre and afternoon buffet included.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accesso gratuito al wellness e alla palestra dell’hotel
free access to the wellness and fitness area of the hotel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fitness, benessere, beauty e spa.
fitness, wellness, beauty & spa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
camera con mezza pensione, use di wellness e fitness, iva.
accommodation with half board, use of the wellness facilities, vat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... all'hotel theresa wellness e piacere rispettiamo le tendenze.
... very much the trends here at the theresa, your hotel for wellness and pure enjoyment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranquilla oasi di benessere, vista mozzafiato, 3'000 m2 wellness e spa, due piscine.
oasis of wellbeing in a quiet location, superb view, 3'000 m2 of wellness, indoor and outdoor pool.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si chiude tra gli applausi l’evento professionale dedicato a fitness, wellness, piscine e spa
the professional event dedicated to fitness, wellness, pool and spa closes among applause
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiera internazionale su piscine e spa in spagna
international trade fair for swimming pools and spa in spain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il progetto prevede anche la costruzione di un centro congressi, casinò, un centro wellness e una spa.
the project includes the construction of a convention centre, a casino and a spa and wellness centre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il bellavita piscina e spa nel centro di pontresina.
the bellavita pool and spa in the village centre of pontresina
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prodotti indispensabili per la manutenzione di piscine e spa
indispensable maintenance products for pools and spas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'hotel dispone di piscine, sauna e spa.
the hotel consists of swimming pools, sauna and spa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la migliore opzione per gli amanti del wellness e il benessere in un ambiente famigliare e di coppia
the best option for wellness and well-being lovers in a family- and couple-oriented location.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
