Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
xdp plasmatici: d dimero
plasma xdp: d dimer
Ultimo aggiornamento 2023-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono stati riportati pochi casi di alterazioni della coagulazione, quali aumento del d-dimero e coagulopatia da consumo.
few cases of coagulopathic disorders such as increased d-dimer and consumptive coagulopathy have been reported.
ptt, pt, antitrombina iii, fibrinogeno e d-dimero), amilasi, lipasi, trigliceridi e colesterolo.
ptt, pt, antithrombin iii, fibrinogen and d-dimer), amylase, lipase, triglycerides and cholesterol is recommended.
coagulazione intravasalescolare disseminata e relativi risultati di laboratorio compresi elevati livelli di d-dimero e diminuiti livelli di at (vedere paragrafo 4.4)
disseminated intravascular coagulation and related laboratory findings including elevated levels of d-dimer and decreased levels of at (see section 4.4)
inoltre, non è stata riscontrata evidenza di ipercoagulabilità, poichè i soggetti sani a cui è stata somministrata telavancina presentavano livelli normali di d-dimero e di prodotti di degradazione della fibrina.
furthermore, no evidence of hypercoagulability has been seen, as healthy subjects receiving telavancin have normal levels of d-dimer and fibrin degradation products.
xigris ha determinato una più rapida diminuzione dei livelli dei markers trombotici, quali d-dimero, frammenti f1.2 protrombinici e complesso trombina-antitrombina e un più rapido aumento dei livelli di proteina c ed antitrombina.
xigris caused a more rapid decline in thrombotic markers such as d-dimer, prothrombin f1.2, and thrombin-antithrombin levels and a more rapid increase in protein c and antithrombin levels.