Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
world ymca è una rete globale di donne che guidano il cambiamento sociale ed economico in 125 paesi nel mondo.
the world ywca is a global network of women leading social and economic change in 125 countries worldwide.
questa la quantità messa a disposizione dei beduini nel deserto di bethlehem da danchurchaid e dai suoi partner, east jerusalem ymca women s training program
that is how much water danchurchaid and partner, east jerusalem ymca – women’s training program have created for the bedouins in the desert of bethlehem.
world ymca, in quanto organizzazione di donne, è convinta che la responsabilizzazione delle ragazze sia intrinsecamente collegata alla responsabilizzazione delle donne.
as a women's organization, the world ywca believes that the empowerment of girls is intrinsically linked to the empowerment of women.
al fine di aumentare l accesso alle risorse idriche , dca ed ej ymca hanno avviato un progetto che prevede la riabilitazione di antiche cisterne e la costruzione di nuove cisterne domestiche.
to increase access to water, dca and ej ymca have commenced a project where ancient cisterns are rehabilitated and new household cisterns are built.
la settimana di preghiera e fratellanza mondiale 2007 di ywca/ymca avrà luogo dall 11 al 17 novembre con il tema: prima i bambini .
the world ywca/ymca week of prayer and world fellowship 2007 will take place from november 11-17 with the theme children first.
1 giugno - l unifem, in collaborazione con la cisco system, il governo giordano, la ymca, l unrwa (l ufficio di assistenza delle nazioni unite per i profughi della palestina in medio oriente) e l undp, si sta adoperando per colmare il divario nazionale tra i sessi nel settore dell informatica (it).
1 june - unifem’s partnership with cisco systems, the government of jordan, ymca, unrwa and undp is helping to bridge the gender gap in the nation’s information technology (it) sector. two hundred and seventeen female students recently underwent a two-month training in it skills.
