Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dalle ricerche condotte dalla cornell university si evince che, in un allevamento medio, il 20% delle bovine è zoppo e i costi di tale patologia ammontano a 250-380 euro per ogni bovina. per prevenire la zoppia, dobbiamo ricorrere ad operazioni come il taglio frequente degli zoccoli (a tale proposito fare riferimento al box di trattamento lely), a un numero sufficiente cuccette con stuoie di buona qualità (lely compedes), razioni ben equilibrate (lely vector), a pavimenti puliti (lely discovery) e all’igiene (lely walkway).
research done by the cornell university concluded that on an average farm 20% of the cows are lame and that costs of lameness are in the range of 250 to 380 euro per cow. to prevent lameness we need to think of actions such as frequent hoof trimming (also refer to the lely treatment box), a sufficient number of cubicles with good quality mats (lely compedes) , well balanced rations (lely vector), clean floors (lely discovery) as well as hygiene (lely walkway).