Hai cercato la traduzione di zona climatica da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

zona climatica

Inglese

climatic zone

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona bio-climatica

Inglese

bioclimatic zone

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molto buona zona climatica per tutto l'anno

Inglese

very good climate zone all year round

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il modulo è adatto a ogni esigenza e zona climatica.

Inglese

the module is suitable to any needs and any climate zone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la penisola di peljesac è situato nella zona climatica del mediteraneo.

Inglese

dubrovnik the peljesac peninsula is located within the mediterranean climate zone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ultima zona climatica del diamante è dedicata alle farfalle dei tropici.

Inglese

the last area of the diamond is reserved to the tropical butterflies.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

appartamento da riqualificare situato nella provincia di verona, quindi zona climatica e.

Inglese

apartment retrain located in the province of verona, then zone climate e.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo massiccio è situato nella zona climatica della provenza costiera (...).

Inglese

it is located in the coastal provence climate zone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona ad alto rischio climatico

Inglese

climatic high-risk area

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghiaccio/congelamento: nessuno(i dati per la zona climatica 1 e 2 sono disponibili.).

Inglese

icing: none (data for ice zones 1 and 2 are available.).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la svezia ha due zone climatiche così gällivare e kiruna in cui le due città si trovano nella zona climatica artica le due città

Inglese

sweden has two climate zones such gällivare and kiruna where the two cities are located in the polar climate zone the two cities

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- comuni che rientrano nella zona climatica f definita nel decreto del presidente della repubblica 26 agosto 1993, n.

Inglese

- communes falling within climate zone f as established by the presidential decree of 26 august 1993 no 412,

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’umidità relativa dell’aria varia a seconda del periodo dell’anno, della temperatura e della zona climatica.

Inglese

the relative air humidity varies depending on the time of year, temperature and climatic zone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre tipi di legno si utilizzano anche ma devono essere scelte bene per non fare troppo movimento e fessure nella zona climatica secca dell'alta montagna.

Inglese

other wood species are also being used, but require special selection for gaps and cracks in our high mountain climate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nell'ambito di questa zona climatica si distinguono ulteriormente il clima della foresta pluviale, o clima equatoriale, e il clima della savana.

Inglese

within this climatic zone is found the climate of the rain forest, or the equatorial climate and the climate of the savannah.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a 20 km dal mare adriatico e dalle spiagge di fano, marotta e senigallia, è zona climatica di media collina, ideale per un soggiorno in primavera ed inizio autunno.

Inglese

mondavio is 20km from adriatic sea and from the beaches of fano, marotta and senigallia. its hill climate is ideal for a studying stay both in hot and in cold seasons.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4. quali sono le condizioni climatiche nella zona dove abitate?

Inglese

4. what are the climate conditions where you live?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella città di sibiu, in romania ha un continentali moderati climatici zona.

Inglese

in the city of sibiu, romania has a continental climate moderates the zone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a causa della sua altitudine, vidova gora ha clima leggermente più fredda del solito sulle isole dalmate, e grazie a questo, vanta una serie di specie animali e vegetali insolite di questa zona climatica.

Inglese

because of its altitude, vidova gora has slightly colder climate than is usual on dalmatian islands, and due to that, boasts a number of plant and animal species unusual in this climatic zones.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

considerando le temperature ed i giorni di pioggia, la toscana può essere suddivisa in 3 zona climatiche:

Inglese

considering temperatures and days of rain, tuscany can be subdivided into 3 climatic areas:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,818,887 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK