Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zona termica
thermal zone
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zona termica acpi
acpi thermal zone
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
termica
thermal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
informazioni zona termica
thermal zone information
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i suini possono essere tenuti in un ambiente uniforme a temperatura controllata; in tal caso tutto il locale dovrebbe mantenersi entro la zona termica neutra.
pigs may be kept in a uniform, temperature-controlled environment, in which case the whole room should be maintained within the thermoneutral zone.
niente alterazioni termiche nella zona di taglio, quindi nessuna modifica della struttura e senza anodizzazione dell'alluminio.
no heat influence on the cutting area, e.g. no micro-structural changes, no anodising of aluminium.
funzione "slave": ogni zona può essere collegata ad un'altra che presenta un comportamento termico simile
"slave" function: each zone can be linked to another with similar thermal behaviour