Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli incarichi di mauerhofer & zuber sa verranno rilevati conformemente al contratto e inoltre si continuerà a rispettare le garanzie in atto e ad adempiere agli obblighi già esistenti.
current mauerhofer & zuber sa projects will be taken over in accordance with the contracts signed; existing warranties and obligations will continue to be upheld.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zurigo – rinforzi nel settore della tecnica dell’approvvigionamento energetico e del traffico del gruppo alpiq intec: mauerhofer & zuber sa entrerà a ...
zurich – consolidation of the energy supply and transport technology division of the alpiq intec group: mauerhofer & zuber sa will be incorporated ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mauerhofer & zuber entreprises electriques sa vanta un’esperienza pluridecennale nella progettazione, nella produzione e nel montaggio di numerosi tipi di impianti elettrotecnici, con specializzazione nella tecnica del traffico.
mauerhofer & zuber entreprises electriques sa has long-standing experience in the planning, manufacture and assembly of a wide range of electro-technical installations – with a focus on transport technology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il 1o gennaio 2016 mauerhofer & zuber sa, attiva principalmente nella svizzera romanda e appartenente al gruppo alpiq intec già dal 2000, verrà integrata nella consociata kummler+matter ag. dal punto di vista organizzativo, la «nuova» kummler+matter ag sarà costituita da due unità operative, una responsabile per la svizzera tedesca e il ticino e l’altra per la svizzera romanda.
mauerhofer & zuber sa, which is primarily active in western switzerland and has been part of the alpiq intec group since 2000, will be integrated into the alpiq subsidiary kummler+matter ltd on 1 january 2016. in terms of organisation, the “new” kummler+matter ltd will consist of one operational unit for german-speaking switzerland and ticino and one for french-speaking switzerland.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta