Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zuppa di orzo e farro con crostini caldi
sopa de cebada y espelta con picatostes picantes
Ultimo aggiornamento 2019-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie a carciofi e farro!
thanks to artichokes and emmer!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ed ancora fumante polenta, zuppa d'orzo... e siamo solo ai primi piatti!
and still steaming polenta, barley soup ... and we are only the first courses!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caffè, orzo e cioccolata
coffee, barley and chocolate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un uomo va da lui con venti pani di orzo e di farro e glieli offre.
a man goes to him with twenty loaves of barley and spelt bread and offers them to him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- io in genere uso il rso ai tre cereali (riso, orzo e farro).
- i generally use a mixture or rice, emmer and barley instead of only rice to make my risotto recipes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si cuoceranno contemporaneamente orzo e fave.
the barley and broad beams will cook at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una triple piuttosto dolce prodotta con tre tipi di grani diversi (orzo, grano e farro)
a sweet triple made with three different grains (barley, wheat and spelt)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’è qui un ragazzo che ha cinque pani d’orzo e due pesci
there is a boy here who has five barley loaves and two fish
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in un recipiente versare il succo d'acero, l'orzo e diluire il tutto con l'acqua.
put maple syrup and barley in a bowl and mix them with water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hanno usato l'orzo e l'argento come mezzo dello scambio.
they used barley and silver as a medium of exchange.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da baal-salisa venne un individuo, che offrì primizie all'uomo di dio, venti pani d'orzo e farro che aveva nella bisaccia. eliseo disse: «dallo da mangiare alla gente».
there came a man from baal-shalishah, and brought the man of god bread of the first-fruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of grain in his sack. he said, give to the people, that they may eat.