Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zuppa di funghi con crostini
cream of mushrooms with croutons
Ultimo aggiornamento 2023-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zuppa di frutti di mare con crostini
Ultimo aggiornamento 2021-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zuppa di orzo e farro con crostini caldi
sopa de cebada y espelta con picatostes picantes
Ultimo aggiornamento 2019-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zuppa di legumi e cereali ricetta
legume and cereal soup recipe
Ultimo aggiornamento 2021-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nutritiva zuppa di legumi (dahl) e verdure (tarkari) che può abbinarsi anche con del riso.
a nourishing soup of pulses (dhal) and vegetables (tarkari), which can also be mixed with rice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per il loro gusto speziato, i crostini al rosmarino sono indicati anche come accompagnamento a insalate e zuppe di pesce, ma ovviamente, sono eccellenti anche con formaggi spalmabili e vini da aperitivo.
for their spicy taste, crostini with rosemary are also suitable as an accompaniment to salads and fish soup, but of course, are also excellent with cheese spreads and aperitif wines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il risultato finale può definirsi come una zuppa di legumi "leggera", un piacevole e armonioso abbinamento di sapori e consistenze, un piatto in grado di saziare lo stomaco più esigente ma che allo stesso tempo non risulta pesante.
the end result is what i think of as a "light" bean soup, one with a complexity of flavors and textures, a dish that's delightfully filling, but not overwhelmingly so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inserire almeno 2-3 volte a settimana, in uno dei pasti principali, piatti unici quali zuppa di legumi e cereali con un contorno di verdura; insalatona con uovo, prosciutto cotto magro o mozzarella o tonno con una porzione di pane; pasta o riso freddo condito con verdure.
• have at least 2-3 times a week, in one of the main meals, “complete” dishes as soup, vegetables and cereals with a side of vegetables, salad with egg, cheese or lean ham or tuna with a portion of bread dough or cold rice topped with vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'agriturismo è un vero agriturismo, tutto quello che si mangia è buono perché è allevato e coltivato dai proprietari, e ogni giorno è un vero piacere scoprire i menu sempre nuovi (tagliatelle al ragù di papera, zuppa di legumi, tagliatelle fritte, arrosticini, agnello panato, e pomodori che sanno di pomodoro!).
the farm is a real farm, everything you eat is good because it is bred and cultivated by the owners, and every day is a real pleasure to discover ever new menu (tagliatelle with ragu of duck, vegetable soup, fried noodles, kebabs , crumbed lamb, and tomatoes that taste like tomatoes).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: