Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al di fuori;
vacare
Ultimo aggiornamento 2021-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di fuori del contesto
extra legem
Ultimo aggiornamento 2022-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di fuori della legge
extra legem
Ultimo aggiornamento 2022-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
persone al di fuori della città
extra urbem
Ultimo aggiornamento 2020-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di sopra
summa ope
Ultimo aggiornamento 2017-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciò che cerchi non lo troverai al di fuori di te
quod quaeris foris non invenies
Ultimo aggiornamento 2023-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di la del tempo
in tempore
Ultimo aggiornamento 2020-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io al di sopra di tutti
tu praeter omnes une
Ultimo aggiornamento 2021-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
persona al di sopra di tutti
tibi super omnia
Ultimo aggiornamento 2022-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di sopra di tutti i confini
omnes terminos
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comportatevi saggiamente con quelli di fuori; approfittate di ogni occasione
in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco gli araldi gridano di fuori, i messaggeri di pace piangono amaramente
ecce videntes clamabunt foris angeli pacis amare flebun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marinai esperienza va al di là delle tempeste
nautarum peritia procellas superat
Ultimo aggiornamento 2014-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essere zitto al di fuori di tutte le cose all'interno di tutte le cose non sono bloccate, non farlo
intra omnia non inclusum
Ultimo aggiornamento 2020-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo deciso, lo spirito santo e noi, di non imporvi nessun altro obbligo al di fuori di queste cose necessarie
visum est enim spiritui sancto et nobis nihil ultra inponere vobis oneris quam haec necessari
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cesare fece passare al di là del monte tutta la cavalleria.
caesar omnem equitatum trans montem traduxit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
raccontano storie dei loro bambini al di sotto cameriere chiamano ostaggi
filiae familim ancillas vocant ataque fabellas narrant
Ultimo aggiornamento 2019-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la legge è al di sopra del re, perché la legge fa il re
rex facit legem
Ultimo aggiornamento 2022-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di sopra di tutto poi vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione
super omnia autem haec caritatem quod est vinculum perfectioni
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di sotto, le sue radici si seccheranno, sopra, saranno tagliati i suoi rami
deorsum radices eius siccentur sursum autem adteratur messis eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: