Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agli alunni
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale maestra tali alunni
Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
favori alunni sono accettabili
magistrae blanditiae
Ultimo aggiornamento 2019-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il maestro insegna agli alunni
docet magister discipulos
Ultimo aggiornamento 2019-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insegnanti incolpano gli studenti pigri
c/magister magistraque discipulos pigros vituperant
Ultimo aggiornamento 2021-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'insegnante ha detto agli alunni
magister dixit
Ultimo aggiornamento 2022-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli alunni romani scrivevano con lo stilo
apud romanos scribens solitus lassare
Ultimo aggiornamento 2019-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il maestro parla affinché gli alunni imparino
magister ait ad discipulos ad discendum
Ultimo aggiornamento 2020-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mentre gli alunni ascoltavano, il maestrò parlò
pupillae cum audiebat, magistra est
Ultimo aggiornamento 2021-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli alunni di inalterata prudenza tollerano circostanze sfavorevoli
discipuli adversam fortunam constantis prudentia tolerate
Ultimo aggiornamento 2022-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il padrone rimproverava i servi pigri con aspre minacce
dominus pigros servos asperis minis obiurgabat
Ultimo aggiornamento 2021-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'insegnante insegna agli alunni affinchè imparino by emtr
magister docet ut discipuli discant
Ultimo aggiornamento 2013-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il maestro loda gli alunni: perché gli alunni sono diligenti
magistra discipulas
Ultimo aggiornamento 2022-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
splash latino per prima sono maleducati gli alunni poi i genitori.
splash latino dal tono maleducati gli alunni poi i father.
Ultimo aggiornamento 2021-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le lettere erano studiate , sono studiate e saranno studiate dagli alunni
et cum litteris studium, per studium et quartum dicendum quod pupillas
Ultimo aggiornamento 2020-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non prestare sempre attenzione ai sentimenti del bambino nella scuola del maestro dei pigri,
magistro ignavo pueri non semper in schola animos attendunt
Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non siate pigri nello zelo; siate invece ferventi nello spirito, servite il signore
sollicitudine non pigri spiritu ferventes domino serviente
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e perché non diventiate pigri, ma piuttosto imitatori di coloro che con la fede e la perseveranza divengono eredi delle promesse
ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissione
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno dei loro, proprio un loro profeta, gia aveva detto: «i cretesi son sempre bugiardi, male bestie, ventri pigri»
dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigr
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle alunne diligenti
alle alunne
Ultimo aggiornamento 2019-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: