Hai cercato la traduzione di che egli fosse a capo da Italiano a Latino

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Latin

Informazioni

Italian

che egli fosse a capo

Latin

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Latino

Informazioni

Italiano

a capo chino

Latino

praestet fides supplementum

Ultimo aggiornamento 2020-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che egli sia giunto

Latino

quod autem venit

Ultimo aggiornamento 2021-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

so che egli legge.

Latino

scio eum legere.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che egli portasse dentro

Latino

auferuntur

Ultimo aggiornamento 2023-04-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

credo che egli leggerà.

Latino

credo eum lecturum esse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dico che egli è il console.

Latino

dico eum esse consulem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mario dice che egli è felice

Latino

marius dicit eum beatum esse

Ultimo aggiornamento 2013-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

credevo che egli avrebbe letto.

Latino

credebam eum lecturum esse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

fate tutto quello che egli vi dirà

Latino

evangelium

Ultimo aggiornamento 2013-08-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

raramente accade che egli si adiri.

Latino

raro fit ut ille irascatur.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

io non lo conoscevo, ma sono venuto a battezzare con acqua perché egli fosse fatto conoscere a israele»

Latino

et ego nesciebam eum sed ut manifestaretur israhel propterea veni ego in aqua baptizan

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

io penso, che egli sia tale, quale deve essere.

Latino

illum eum esse puto, qui esse debet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

via via che egli avanzava, stendevano i loro mantelli sulla strada

Latino

eunte autem illo substernebant vestimenta sua in vi

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mi sono fatto tutto a tutti che egli potrebbe con ogni mezzo salvare

Latino

omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvos

Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

che egli le promise con giuramento di darle tutto quello che avesse domandato

Latino

unde cum iuramento pollicitus est ei dare quodcumque postulasset ab e

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

1 abate deve sempre ricordare che egli è, ricordare ciò che viene detto in

Latino

1 meminere debet semper abbas quod est, meminere quod dicitur

Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bisogna infatti che egli regni finché non abbia posto tutti i nemici sotto i suoi piedi

Latino

oportet autem illum regnare donec ponat omnes inimicos sub pedibus eiu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

se qualcuno non ascolterà le parole, che egli dirà in mio nome, io gliene domanderò conto

Latino

qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor exista

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allora i farisei, udito che egli aveva chiuso la bocca ai sadducei, si riunirono insiem

Latino

pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset sadducaeis convenerunt in unu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

anche a set nacque un figlio, che egli chiamò enos. allora si cominciò ad invocare il nome del signore

Latino

sed et seth natus est filius quem vocavit enos iste coepit invocare nomen domin

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,782,406,836 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK