Hai cercato la traduzione di ci sembra difficile fare ciò da Italiano a Latino

ci sembra che sia facile conoscerli
cara nobis videtur esse amicitia

ci sembra facile imparare queste cose
milites visi sunt duci belli pericula non timuisse.

ci sembra che verrà il fratello di roma
nobis videtur frater romam venturum esse

ci sembra che verrà il fratello di roman
nobis videtur frater romam venturum esse

non fare ciò che si desidera
non facere quod debetur

spero che tu potrai fare ciò.
spero te hoc facere posse.

speravo che tu avresti potuto fare ciò.
sperabam te hoc facere posse.

eud era morto e gli israeliti tornarono a fare ciò che è male agli occhi del signore
addideruntque filii israhel facere malum in conspectu domini post mortem ahot

non allontanarti in fretta da lui e non persistere nel male; perché egli può fare ciò che vuole
ne festines recedere a facie eius neque permaneas in opere malo quia omne quod voluerit facie

gli israeliti ripresero a fare ciò che è male agli occhi del signore; il signore rese forte eglon, re di moab, contro israele, perché facevano ciò che è male agli occhi del signore
addiderunt autem filii israhel facere malum in conspectu domini qui confortavit adversum eos eglon regem moab quia fecerunt malum in conspectu eiu

acab disse a elia: «mi hai dunque colto in fallo, o mio nemico!». quegli soggiunse: «sì, perché ti sei venduto per fare ciò che è male agli occhi del signore
et ait ahab ad heliam num invenisti me inimice mee qui dixit inveni eo quod venundatus sis ut faceres malum in conspectu domin