Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il più grande dei figli
maiores natu filii
Ultimo aggiornamento 2021-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di levi: quattromilaseicento
ioiada quoque princeps de stirpe aaron et cum eo tria milia septingent
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a causa dei figli altrui
prae aliis liberis
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di binnui: simei
et bani et bennui seme
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei confronti dei figli o schiavi;
in liberos servosque
Ultimo aggiornamento 2019-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di bani: maadai, amram, uel
de filiis bani maaddi amram et huhe
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di immer: canàni e zebadia
et de filiis emmer anani et zebedi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al maestro del coro. dei figli di core. maskil
in finem pro his qui commutabuntur filiis core ad intellectum canticum pro dilect
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di zerach: ieuèl e seicentonovanta suoi fratelli
de filiis autem zara ieuhel et fratres eorum sescenti nonagint
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noè uscì con i figli, la moglie e le mogli dei figli
egressus est ergo noe et filii eius uxor illius et uxores filiorum eius cum e
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di ebron: eliel il capo con gli ottanta fratelli
de filiis hebron elihel princeps et fratres eius octogint
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spesso i genitori delicati vengono puniti per la punizione dei figli
saepe parentum delicta filiorum poenis luuntur
Ultimo aggiornamento 2022-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di adin: ebed figlio di giònata e con lui cinquanta maschi
de filiis adden abeth filius ionathan et cum eo quinquaginta vir
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dei figli di carim: elièzer, ishshia, malchia, semaia, simeone
et de filiis erem eliezer iesue melchias semeias symeo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ricordo della nonna dei figli e delle figlie sarà sempre il benvenuto
filiis et filiabus aviae memoria semper grata erit
Ultimo aggiornamento 2020-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il quarto giorno fu elisur, figlio di sedeur, capo dei figli di ruben
die quarto princeps filiorum ruben helisur filius sedeu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'undicesimo giorno fu paghiel, figlio di ocran, capo dei figli di aser
die undecimo princeps filiorum aser phagaihel filius ochra
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gamliel, figlio di pedasur, comandava la schiera della tribù dei figli di manàsse
in tribu autem filiorum manasse princeps fuit gamalihel filius phadassu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le tuniche della matrona sono adornate dall'attenta serva dei figli e delle figlie
a sedula ancilla matronae filiis et filiabus tunicae ornantur
Ultimo aggiornamento 2021-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ed egli rispose: «non è bene prendere il pane dei figli per gettarlo ai cagnolini»
qui respondens ait non est bonum sumere panem filiorum et mittere canibu
Ultimo aggiornamento 2023-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: