Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la verita e una
la verità è una
Ultimo aggiornamento 2019-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cerco la verita'
ego vero quaero
Ultimo aggiornamento 2022-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sta la verita nei bambini
veritas est
Ultimo aggiornamento 2021-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verita' non muore mai
veritas semper vincit
Ultimo aggiornamento 2022-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo rivela la verita
tempus verum
Ultimo aggiornamento 2022-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verita' vi rende liberi
Ultimo aggiornamento 2023-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io dico la verità
se dico la verità
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verità
quae vero
Ultimo aggiornamento 2018-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è la verità
est verum
Ultimo aggiornamento 2019-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verità è vera
veritas verum
Ultimo aggiornamento 2023-12-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
ho detto la verità
dicitur
Ultimo aggiornamento 2022-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per la verità una vita,
vitam vero impendenti
Ultimo aggiornamento 2019-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dov'è la verità
verum haec
Ultimo aggiornamento 2020-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo rivela la verità
nunc veritatis
Ultimo aggiornamento 2020-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verità è dalla memoria,
veritas ex memoria
Ultimo aggiornamento 2020-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verità vince sulle menzogne
lux tenebras vincit
Ultimo aggiornamento 2022-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verità viene sempre a galla
lumini veritatis semper
Ultimo aggiornamento 2020-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in verità, la verità prevarrà sempre
in veritas veritatis et vincit semper
Ultimo aggiornamento 2016-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cavalca l'arco, piega la verità
equitare arcum tendere veritatem dicere
Ultimo aggiornamento 2021-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dico la verità in cristo, non mentisco, e la mia coscienza me ne dà testimonianza nello spirito santo
veritatem dico in christo non mentior testimonium mihi perhibente conscientia mea in spiritu sanct
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: