Hai cercato la traduzione di il dono e stato portato da Italiano a Latino

è stato portato via
ablatum est

e 'stato
habebatur

stato portato alla tomba
fuissem quasi qui non essem de utero translatus ad tumulu

poi è stato portato in chiesa
post ad ecclesia delatus

e 'stato lodato
celebrantur

il dono
civitas capta fuit,

il dono di
trans datio

il dono di dio
donum dei est

il dono che piace
il dono che piace

il dono mi è gradito
verranno molti di voi

il dono delle esperidi e non tutta la menzogna
hesperidum munus

mercurio riceve il dono e va da arcadio con la verga
mercurius donum accipit et cum virga in arcadim venit

il dono fa largo all'uomo e lo introduce alla presenza dei grandi
donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci

le cene al vino deliziano i bambini, il dono degli uomini svolge le cure e le ansie
vinum,liberi donum viros in conviviis delectat quod animi curas aerumnasque solvit

il dono del cavallo fu l'inizio della guerra
donum equi erat initium belli

il dono dell'amico offre conforto all'animo
donum amici ad solatium animk

perché io sono stato portato via ingiustamente dal paese degli ebrei e anche qui non ho fatto nulla perché mi mettessero in questo sotterraneo»
quia furto sublatus sum de terra hebraeorum et hic innocens in lacum missus su

gesù gli rispose: «e' stato detto: non tenterai il signore dio tuo»
et respondens iesus ait illi dictum est non temptabis dominum deum tuu

perciò chi parla con il dono delle lingue, preghi di poterle interpretare
et ideo qui loquitur lingua oret ut interpretetu

ma il dono di ciascuno sarà in misura della benedizione che il signore tuo dio ti avrà data
sed offeret unusquisque secundum quod habuerit iuxta benedictionem domini dei sui quam dederit e