Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mio cuore è solo tuo
cor meum tibi soli
Ultimo aggiornamento 2020-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore
pars cordis mei
Ultimo aggiornamento 2024-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cuore è il cuore
mini cordi est
Ultimo aggiornamento 2024-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte nel tuo
latino il mio cuore batte nel tuo
Ultimo aggiornamento 2024-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
casa dove il cuore è
ubi cor mentemque
Ultimo aggiornamento 2020-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a te dono il mio cuore
i cor meum dare vobis
Ultimo aggiornamento 2022-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel mio cuore
tu autem in corde meo
Ultimo aggiornamento 2019-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte per te
meum verberat
Ultimo aggiornamento 2021-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sei nel mio cuore
in corde meum studium inveniam
Ultimo aggiornamento 2023-10-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tra la mia mente ed il mio cuore
latino
Ultimo aggiornamento 2024-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ora è il tuo turno
iam suus 'vicissim
Ultimo aggiornamento 2021-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tuo
pauci vestrum
Ultimo aggiornamento 2021-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per sempre nel mio cuore
semper tecum
Ultimo aggiornamento 2022-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'amore del mio cuore
amor mei
Ultimo aggiornamento 2023-09-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sarai sempre nel mio cuore
tibi semper in corde meo
Ultimo aggiornamento 2021-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore abbattuto come erba inaridisce, dimentico di mangiare il mio pane
qui replet in bonis desiderium tuum renovabitur ut aquilae iuventus tu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon natale anche se distanti il cuore è vicino
felicem natalem christi
Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarai sempre nel mio cuore mamma
semper in corde mea mamma
Ultimo aggiornamento 2024-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È il tuo compleanno: cuori in su!
sursum corda!
Ultimo aggiornamento 2022-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando si agitava il mio cuore e nell'intimo mi tormentavo
ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: