Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la guerra è finita
bellum est
Ultimo aggiornamento 2023-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la guerra è alle porte
ante portas est bellum
Ultimo aggiornamento 2015-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dove è la pace
niltimendum dei duce et auspice deo
Ultimo aggiornamento 2019-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pace dei sensi
latino
Ultimo aggiornamento 2024-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la guerra è in corso tra di loro
cum bellum geritur
Ultimo aggiornamento 2023-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è la guerra
vita est bellum est vita
Ultimo aggiornamento 2021-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opera di giustizia è la pace
opus iustitiae pax
Ultimo aggiornamento 2013-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se vuoi la pace prepara la guerra
si vis pacem para bellum
Ultimo aggiornamento 2021-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
se vuoi la pace, preparato per la guerra
si vis pacem, para bellum
Ultimo aggiornamento 2022-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la morte è la pace del pellegrino, è la fine di ogni fatica.
Ultimo aggiornamento 2023-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pace regnerà quando la guerra sarà finita
cum feris sibi homo quotidie erroribus,
Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per chi desideri la pace, che prepari la guerra.
igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se vuoi la pace, prepara la guerra, se si vuole preparare una vasca era la guerra,
ubi nos ibi victoria
Ultimo aggiornamento 2019-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sono per la pace, ma quando ne parlo, essi vogliono la guerra
dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se vuoi la pace, preparati alla guerra, se vuoi preparare una vasca era la guerra,
si vis bellum para culum
Ultimo aggiornamento 2021-07-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mentre la guerra è andato melograno è finito, che per lo spazio di 23 anni, romana, già caratterizzato da gloria trascendente, inviato ambasciatori a tolomeo, re d'egitto, con le offerte di assistenza, in modo che il re di siria, antioco, suo nemico, veramente decidere.
cum bellum punicum perfecissent, quod per xxiii annos tractum est, romani, iam clarissima gloria noti, legatos ad ptolomaeum, aegypti regem, miserunt auxilia promittentes, ut regem syriae antiochum, hostem eius, profligaret.
Ultimo aggiornamento 2013-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: