Hai cercato la traduzione di la miglior parola è quella che... da Italiano a Latino

in men che non si dica
dicto citius

si biasima ciò che non si capisce.
condemnant quod non intellegunt

un viaggiatore che non si cura dei bagagli
exiret viator non curat

la vita e l’amore due rette parallele che non si incontreranno mai
somnia vera facit fieri potest

non c'è nulla che non si possa fare
nihil igitur fieri 9k

se gli riesce di trovarla, in verità vi dico, si rallegrerà per quella più che per le novantanove che non si erano smarrite
et si contigerit ut inveniat eam amen dico vobis quia gaudebit super eam magis quam super nonaginta novem quae non erraverun

dell'offesa che non si vergognano di peccare, raddoppia il
geminat peccatum quem delicti non pudet

quello che non mi uccide mi fortifica
ilatino

tutto quello che non mi uccide mi fortifica
quod non me occidit me confirmat

quello che non mi uccide mi rende più forti
quod non te occidit, fortior me

quelli che non sanno obbedire non sono adatti a comandare
ad imperandum apti non sunt qui oboedire nesciunt

le cose che non appaiono all'interno del trimestre non si evita, e il più piccolo uccello
quae minus apparent plagae, eas vitat avicula

non si trova nessuno che non abbia ottenuto nulla con lo studio
nemo reperitur, qui sit studio nihil consecutus

il re salomone e tutta la comunità di israele, convenuta presso di lui, immolavano davanti all'arca pecore e buoi che non si contavano né si calcolavano
rex autem salomon et omnis multitudo israhel quae convenerat ad eum gradiebatur cum illo ante arcam et immolabant oves et boves absque aestimatione et numer

guardate perciò, fratelli, che non si trovi in nessuno di voi un cuore perverso e senza fede che si allontani dal dio vivente
videte fratres ne forte sit in aliquo vestrum cor malum incredulitatis discedendi a deo viv

e a chi giurò che non sarebbero entrati nel suo riposo, se non a quelli che non avevano creduto
quibus autem iuravit non introire in requiem ipsius nisi illis qui increduli fuerun

dice il signore degli eserciti: ecco, io manderò contro di essi la spada, la fame e la peste e li renderò come i fichi guasti, che non si possono mangiare tanto sono cattivi
haec dicit dominus exercituum ecce mittam in eis gladium et famem et pestem et ponam eos quasi ficus malas quae comedi non possunt eo quod pessimae sin

qualora lo spirito di gelosia si impadronisca del marito e questi diventi geloso della moglie che si è contaminata oppure lo spirito di gelosia si impadronisca di lui e questi diventi geloso della moglie che non si è contaminata
si spiritus zelotypiae concitaverit virum contra uxorem suam quae vel polluta est vel falsa suspicione appetitu

amàn quel giorno uscì lieto e con il cuore contento, ma quando vide alla porta del re mardocheo che non si alzava né si muoveva per lui, fu preso d'ira contro mardocheo
egressus est itaque illo die aman laetus et alacer cumque vidisset mardocheum sedentem ante fores palatii et non solum non adsurrexisse sibi sed nec motum quidem de loco sessionis suae indignatus est vald

se il sacerdote, esaminando al settimo giorno la piaga, vedrà che la tigna non si è allargata e che non v'è pelo gialliccio e che la tigna non appare depressa rispetto alla pelle
et die septimo intuebitur si non creverit macula et capillus sui coloris est et locus plagae carni reliquae aequali