Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
osa qualcosa di degno
aude aliquid dignum
Ultimo aggiornamento 2015-02-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
qualcosa di degno
aliqua re refertus
Ultimo aggiornamento 2021-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conoscere te è qualcosa di degno
et occurret vobis aliquid dignum
Ultimo aggiornamento 2015-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualcosa di altro
cetera
Ultimo aggiornamento 2021-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualcosa di più grande
quid maius
Ultimo aggiornamento 2022-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fare qualcosa di così vario
num quippiam est ita varium
Ultimo aggiornamento 2023-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vogliamo qualcosa di nuovo.
aliquid novi volumus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualcosa di nuovo da ascoltare
apud
Ultimo aggiornamento 2024-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(qualcosa di illeggibile)contents:
contents:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualcosa di nuovo o qualcosa di nuovo⁹
res nova o res novae
Ultimo aggiornamento 2023-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se succederà qualcosa di nuovo, ti informerò.
si quid novi accidĕrit, te certiorem faciam.
Ultimo aggiornamento 2022-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'ordine è di per sé qualcosa di divino.
ordo ipse est quiddam divinum.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non è vero che c'è qualcosa di vero nelle tue parole
neque vero est quicquam veri in verbis tuis
Ultimo aggiornamento 2021-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forse il popolo romano aveva sentito qualcosa di simile?
num quid simile populus romanus audiĕrat?
Ultimo aggiornamento 2022-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dio aveva in vista qualcosa di meglio per noi, perché essi non ottenessero la perfezione senza di noi
deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono senza ombra di dubbio, ha qualcosa di simile all'amicizia, l'amore
amor non dubie
Ultimo aggiornamento 2017-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carissimi, non siate sorpresi per l'incendio di persecuzione che si è acceso in mezzo a voi per provarvi, come se vi accadesse qualcosa di strano
carissimi nolite peregrinari in fervore qui ad temptationem vobis fit quasi novi aliquid vobis continga
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natanaèle esclamò: «da nazaret può mai venire qualcosa di buono?». filippo gli rispose: «vieni e vedi»
et dixit ei nathanahel a nazareth potest aliquid boni esse dicit ei philippus veni et vid
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'è forse qualcosa di cui si possa dire: «guarda, questa è una novità»? proprio questa è gia stata nei secoli che ci hanno preceduto
nihil sub sole novum nec valet quisquam dicere ecce hoc recens est iam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante no
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i cinque uomini continuarono il viaggio e arrivarono a lais e videro che il popolo, che vi abitava, viveva in sicurezza secondo i costumi di quelli di sidòne, tranquillo e fidente; non c'era nel paese chi, usurpando il potere, facesse qualcosa di offensivo; erano lontani da quelli di sidòne e non avevano relazione con nessuno
euntes itaque quinque viri venerunt lais videruntque populum habitantem in ea absque ullo timore iuxta sidoniorum consuetudinem securum et quietum nullo eis penitus resistente magnarumque opum et procul a sidone atque a cunctis hominibus separatu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: