Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uomo di casa
cogitans homo
Ultimo aggiornamento 2022-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madre di casa
liberorum nostorum
Ultimo aggiornamento 2021-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il padrone di casa
de re familiari
Ultimo aggiornamento 2020-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fortuna è la padrona di tutto
huius nimius amor nos timoribus inquietat
Ultimo aggiornamento 2022-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reale proprietario di casa
domus dominus
Ultimo aggiornamento 2022-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fedele al padrone di casa
fida domus domino fidis amica patet
Ultimo aggiornamento 2023-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gloria della padrona di proebeo è la prudenza
probae dominae gloria prudentia est
Ultimo aggiornamento 2021-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un amico, un amico di casa
amico amica domus
Ultimo aggiornamento 2022-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nella battaglia di casa agisce frates
spatia devinco disiuncta coniugo
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una notte un po 'del padrone di casa
donum suum cuique est
Ultimo aggiornamento 2019-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quel giorno gesù uscì di casa e si sedette in riva al mare
in illo die exiens iesus de domo sedebat secus mar
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima di giudicare gli altri pensa ai problemi di casa tua
priusquam alios diiudicare, cogita de quaestionibus in domo tua
Ultimo aggiornamento 2022-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il padrone di casa legge delle belle storia ai soi bambini
poetarum fabulas legit
Ultimo aggiornamento 2021-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi si trova sulla terrazza non scenda a prendere la roba di casa
et qui in tecto non descendat tollere aliquid de domo su
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scomparsi sono vicini e conoscenti, mi hanno dimenticato gli ospiti di casa
dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt me
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non bussare alla porta mai aperta per parenti e amici di casa e cuore aperto
nolite pulsare numquam aperietur propinquis et amicis patent domus et cor
Ultimo aggiornamento 2020-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
padrone di niente servo di nessuno
dominus nullius, servus alicujus
Ultimo aggiornamento 2024-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
padrone di niente ma schiavo di nessuno
dominus et servus, sed non
Ultimo aggiornamento 2024-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al mattino si alzò quando ancora era buio e, uscito di casa, si ritirò in un luogo deserto e là pregava
et diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique oraba
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avete perso tutto, ma sembrate ancora padroni di tutto
omnia amisistis, sed iam omnium rerum domini videmini
Ultimo aggiornamento 2023-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
