Hai cercato la traduzione di personalmente da Italiano a Latino

personalmente
latino

ma ero sconosciuto personalmente alle chiese della giudea che sono in cristo
eram autem ignotus facie ecclesiis iudaeae quae erant in christ

interrogandolo personalmente, potrai renderti conto da lui di tutte queste cose delle quali lo accusiamo»
a quo poteris ipse iudicans de omnibus istis cognoscere de quibus nos accusamus eu

per questo, se verrò, gli rinfaccerò le cose che va facendo, sparlando contro di noi con voci maligne. non contento di questo, non riceve personalmente i fratelli e impedisce di farlo a quelli che lo vorrebbero e li scaccia dalla chiesa
propter hoc si venero commoneam eius opera quae facit verbis malignis garriens in nos et quasi non ei ista sufficiant nec ipse suscipit fratres et eos qui cupiunt prohibet et de ecclesia eici