Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che godono nel fare il male, gioiscono dei loro propositi perversi
qui laetantur cum malefecerint et exultant in rebus pessimi
Ultimo aggiornamento 2014-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meglio un povero di condotta integra che un ricco di costumi perversi
melior est pauper qui ambulat in simplicitate sua quam torquens labia insipien
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché temere nei giorni tristi, quando mi circonda la malizia dei perversi
et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est diapsalm
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella strada della giustizia è la vita, il sentiero dei perversi conduce alla morte
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meglio un povero dalla condotta integra che uno dai costumi perversi, anche se ricco
melior est pauper ambulans in simplicitate sua quam dives pravis itineribu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aveva il velo e quei perversi ordinarono che le fosse tolto per godere almeno così della sua bellezza
at iniqui illi iusserunt ut discoperiretur erat enim cooperta ut vel sic satiarentur decore eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i perversi di cuore accumulano l'ira; non invocano aiuto, quando dio li avvince in catene
simulatores et callidi provocant iram dei neque clamabunt cum vincti fuerin
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perciò il signore non avrà pietà dei suoi giovani, non si impietosirà degli orfani e delle vedove, perché tutti sono empi e perversi; ogni bocca proferisce parole stolte. con tutto ciò non si calma la sua ira e ancora la sua mano rimane stesa
et erunt qui beatificant populum istum seducentes et qui beatificantur praecipitat
Ultimo aggiornamento 2024-03-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
cattivo umore perversa
pravumque
Ultimo aggiornamento 2019-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: