Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
piena di grazia
gratias gratias
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piena di coste
plenus gratia
Ultimo aggiornamento 2022-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a bottiglia piena di vino ha dato
utrem
Ultimo aggiornamento 2021-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia mente è piena di pensieri
non riesco a rilassarmi
Ultimo aggiornamento 2023-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la zona era piena di tutti gli animali
publius suis verbis sapientia vacuis omnium risum movebat
Ultimo aggiornamento 2021-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in che modo la città è piena di gente
quomodo sedet sola civitas plena populo! facta est quasi vidua domina gentiu
Ultimo aggiornamento 2020-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
storia di roma piena di molte e belle leggende é
history of rome plena est multa pulchra fabulis
Ultimo aggiornamento 2020-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una coppa d'oro di dieci sicli piena di profumo
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
il compleanno di voi mi hanno scritto una lettera piena di piani
die natali scripsisti ad me epistulam plenam consiliorum
Ultimo aggiornamento 2014-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita degli atleti è luminosa e piena di vittorie per le ragazze
athletarum vita puellae clara atque victoria plena est
Ultimo aggiornamento 2022-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salva dalla fossa la tua vita, ti corona di grazia e di misericordia
qui facis angelos tuos spiritus et ministros tuos ignem urente
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché nelle loro mani è la perfidia, la loro destra è piena di regali
quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit m
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paziente e misericordioso è il signore, lento all'ira e ricco di grazia
dominus inluminat caecos dominus erigit adlisos dominus diligit iusto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giulio, con tusculo torna alla sua fattoria, ha una borsa piena di monete.
iulius,cum tusculo rursus villam suam petit ,sacculum nummorum plenum habet. in lectica
Ultimo aggiornamento 2014-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i vicini e i lontani si faran beffe di te o città infamata e piena di disordini
quae iuxta sunt et quae procul a te triumphabunt de te sordida nobilis grandis interit
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che nessun dono di grazia più vi manca, mentre aspettate la manifestazione del signore nostro gesù cristo
ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem domini nostri iesu christ
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stefano intanto, pieno di grazia e di fortezza, faceva grandi prodigi e miracoli tra il popolo
stephanus autem plenus gratia et fortitudine faciebat prodigia et signa magna in popul
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come una gabbia piena di uccelli, così le loro case sono piene di inganni; perciò diventano grandi e ricchi
sicut decipula plena avibus sic domus eorum plenae dolo ideo magnificati sunt et ditat
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salmo. in rendimento di grazie
david psalmus misericordiam et iudicium cantabo tibi domine psalla
Ultimo aggiornamento 2014-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come un nastro di porpora le tue labbra e la tua bocca è soffusa di grazia; come spicchio di melagrana la tua gota attraverso il tuo velo
sicut vitta coccinea labia tua et eloquium tuum dulce sicut fragmen mali punici ita genae tuae absque eo quod intrinsecus late
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: