Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prima della battaglia
per amicos
Ultimo aggiornamento 2024-02-19
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
prima della battaglia navale
ante navale proelium a massimaliensibus
Ultimo aggiornamento 2023-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
della battaglia
ad puellas
Ultimo aggiornamento 2022-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inizio della battaglia
dicitis verbis
Ultimo aggiornamento 2022-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fortuna della battaglia era
varia
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È l'ora della battaglia
poetas scribunt fabulas
Ultimo aggiornamento 2021-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la preoccupazione della battaglia
la sorte dei disertori
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima della battaglia gli elvezi avevano a lungo allenato l'attacco
ante pugnam helvetii diu vires exercuerant
Ultimo aggiornamento 2014-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima della guerra tempio romano ora aperto
ante bellum romani iani templum aperiunt
Ultimo aggiornamento 2021-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima della battaglia i romani sacrificano un gran numero di vittime agli dei e alle dee
ante pugnam romani deis deabusque magnum victimarum numerum immolabant
Ultimo aggiornamento 2019-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indossava il portabandiera e un segno della battaglia!
vir celticus collum et brachium aureo ornamento et armilla exornabat.
Ultimo aggiornamento 2015-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forze avevano allenato molto prima della guerra, gli svizzeri
ante pugnam helvetii diu vires exercuerant
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un maestro della battaglia e della vittoria degli abitanti di roma celebrata
magistra romae incolārum pugnas et victoria's celebrat
Ultimo aggiornamento 2020-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo di commettere il reato di esercizio della battaglia è troppo presto
tempus immaturum proelio committendo exercendu
Ultimo aggiornamento 2018-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che io riserbo per il tempo della sciagura, per il giorno della guerra e della battaglia
quae praeparavi in tempus hostis in diem pugnae et bell
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il signore uscirà e combatterà contro quelle nazioni, come quando combattè nel giorno della battaglia
et egredietur dominus et proeliabitur contra gentes illas sicut proeliatus est in die certamini
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cancello del settimo giorno della battaglia al nemico a tebe eteocle con il fratello diventa un segno e
eteocles septima porta thebis evadit et cum fratre proelium committit
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e disse: «ho desiderato ardentemente di mangiare questa pasqua con voi, prima della mia passione
et ait illis desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum antequam patia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lui ci ha scelti prima della creazione del mondo, per essere santi e immacolati al suo cospetto nella carità
sicut elegit nos in ipso ante mundi constitutionem ut essemus sancti et inmaculati in conspectu eius in caritat
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima della caduta il cuore dell'uomo si esalta, ma l'umiltà viene prima della gloria
antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
