Hai cercato la traduzione di quid proprium dello stato da Italiano a Latino

dello stato
sub rega

difetti dello stato
publica vitia

difensori dello stato;
civitatis defensoribus

l'indipendenza dello stato
civitatis libertatem

agire sul governo dello stato
mentre exercendo discere

la forza dei cittadini dello stato
nomos

l'incolumità dei cittadini nella condotta dello stato
civium in moribus rei publicae salus

truppe tedesche per sopprimere una sintesi dello stato, portando
germanicus legionum sibi summam rei publicae deferentes compescuit

tutti dovettero prendere le distanze dall'amministrazione dello stato
omnes a rei publicae administratione se arcere debebant

i capi dello stato chiedevano all'oracolo di siblylla della futura guerra.
princìpes civitatis oraculum siblyllae interrogabant de futuro bello.

prendersi cura dei cittadini dello stato dalle antiche maniere e da quelle cose buone,
his bonis moribus antiquis cives se et rem publicam curabat

non c'è dubbio ma che più tempo per il tempo libero, possederò un po 'del mio tempo libero era più di quello dello stato, la sensazione generale prevedeva che
num est dubium quin ego rei publicae plus quam otio meo nonnulli suo plus otio quam communi prospexerint

il senato, fondato dallo stesso romolo, era il supremo organo di governo dello stato romano. romolo, dopo la fondazione della città di roma, legge ai cittadini cento anziani ("un cent tra i più anziani"), che chiama senatori per la sua vecchiaia, e regna con i loro consigli e aiuti. il numero dei senatori era quasi lo stesso (come se fosse identico) sotto altri re
il senato, fondato dallo stesso romolo, era il supremo organo di governo dello stato romano. romulus, postquam urbem romam condidit, centum ex senioribus («cento tra i più anziani») civibus legit, quos («che», acc. m. pl.) propter senectutem senatores appellavit, atque eorum consilio auxilioque regnavit. senatorum numerus prope idem («quasi identico») fuit sub aliis regibus, sed postquam reges urbe expulsi sunt et res publica instituta est, senatorum numerus