Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rifugio peccatori
καταφύγιο για αμαρτωλούς
Ultimo aggiornamento 2021-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rifugio
tuto
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prenditi cura del rifugio
cura tutae sunt
Ultimo aggiornamento 2020-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il rifugio secondo ornamento
adversis perfugium
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i desideri dei peccatori periranno
desiderium pecatorum peribit
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bisogna cercare rifugio nella filosofia.
ad philosophiam confugiendum est
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo dire che siamo peccatori e non peccatori.
si dice il peccato e non il peccatore
Ultimo aggiornamento 2024-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la compassione pubblica ha preparato un rifugio agli infermi.
publica pietas aegris perfugium comparavit
Ultimo aggiornamento 2018-02-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
figlio mio, se i peccatori ti vogliono traviare, non acconsentire
fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiesca
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ci sarà rifugio per i pastori né scampo per i capi del gregge
et peribit fuga a pastoribus et salvatio ab optimatibus gregi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buono e retto è il signore, la via giusta addita ai peccatori
domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora dirà: dove sono i loro dei, la roccia in cui cercavano rifugio
et dicet ubi sunt dii eorum in quibus habebant fiducia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poiché tuo rifugio è il signore e hai fatto dell'altissimo la tua dimora
tu autem altissimus in aeternum domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perciò non reggeranno gli empi nel giudizio, né i peccatori nell'assemblea dei giusti
ideo non resurgent impii in iudicio neque peccatores in consilio iustoru
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sii per me rupe di difesa, baluardo inaccessibile, poiché tu sei mio rifugio e mia fortezza
suscipiant montes pacem populo et colles iustitia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
davide giurò a saul. saul tornò a casa, mentre davide con i suoi uomini salì al rifugio
et iuravit david sauli abiit ergo saul in domum suam et david et viri eius ascenderunt ad tutiora loc
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confida sempre in lui, o popolo, davanti a lui effondi il tuo cuore, nostro rifugio è dio
adhesit anima mea post te me suscepit dextera tu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mentre gesù sedeva a mensa in casa, sopraggiunsero molti pubblicani e peccatori e si misero a tavola con lui e con i discepoli
et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum iesu et discipulis eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
babilonia diventerà un cumulo di rovine, un rifugio di sciacalli, un oggetto di stupore e di scherno, senza abitanti
et erit babylon in tumulos habitatio draconum stupor et sibilus eo quod non sit habitato
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beato l'uomo che non segue il consiglio degli empi, non indugia nella via dei peccatori e non siede in compagnia degli stolti
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: