Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
giochi
iocisque
Ultimo aggiornamento 2013-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nei giochi
in ludis sponsio
Ultimo aggiornamento 2025-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sala da cena
triclivium
Ultimo aggiornamento 2022-05-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
area giochi per bambini
ago
Ultimo aggiornamento 2021-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romolo prepara i giochi
romulus ludos parat populus finitimos invitat et eorum puellas rapit
Ultimo aggiornamento 2021-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei giochi ginnici si esercitavano
in ludis gymnicis se exercebant
Ultimo aggiornamento 2020-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amano lottare, e giochi in
palaestram atque ludos amant
Ultimo aggiornamento 2020-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'ora è già venuto ai giochi,
iam
Ultimo aggiornamento 2019-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nella sala pranzo
triclinium
Ultimo aggiornamento 2021-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mentre leggo un libro, tu giochi a palla
mentre leggo un libro,tu giochi a palla
Ultimo aggiornamento 2025-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io darò dieci giorni per mezzo di giochi e cacce
dabo ludos et venationes per decem dies
Ultimo aggiornamento 2015-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hanno decorato la sala.
exedram ornaverunt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
, lasciando dietro di sé i giochi, abbiam bisogno di serietà
relictis ludis, queremur seria
Ultimo aggiornamento 2020-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gli dei greci, che avevano con, anche dei giochi in onore di
graeci deos,quos colebant etiam ludis honorabant;
Ultimo aggiornamento 2019-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli studenti nella sala del maestro
discipulae in aula magistram audiunt
Ultimo aggiornamento 2019-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rallegratevi, esultate, che il popolo sia preparato a giocare ai giochi del tribuno
gaudio exultant incole, quod populo ludi a tribuno parantur
Ultimo aggiornamento 2023-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ospedale. la sala da pranzo si trova
hospitium. hic locatur triclinium cum tribus lectis et commodis
Ultimo aggiornamento 2021-07-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
augusto, ogni anno principati auto frequenti trionfi per celebrare i romani, offre magnifici giochi naumachiaschi
augustus, per annos principati sui, crebos triumphos celebrat, magnificos ludos naumachiasque in circo romania praebet
Ultimo aggiornamento 2021-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poiché celebrava i giochi annuali con grande sfarzo, e li invitava nella città degli stati vicini.
ludos enim solemnes magno apparatu fecit et in urbem proximas civitates invitavit.
Ultimo aggiornamento 2022-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: