Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tre o quattro volte
terque quaterque
Ultimo aggiornamento 2024-09-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
toccati i coglioni per tre o quattro volte
terque quaterque testicula tacta
Ultimo aggiornamento 2022-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i testicoli toccati tre e quattro volte scacciano ogni male
terque quaterque testicula tacta omnia mala fugat
Ultimo aggiornamento 2017-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché non hai ancora pagato lo stipendio che ho chiesto tre o quattro volte.
cūr nōndum solvistī mercēdem quam ter quaterve iam abs tē poposcī.
Ultimo aggiornamento 2021-08-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le leggi condannavano il creditore per quattro volte
leges feneratorem quadrupli condemnabant
Ultimo aggiornamento 2022-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tre o quattro palpate ai testicoli e tutte le iatture sono scomparse
terque quaterque testicula tacta omnia iactura fugata sunt
Ultimo aggiornamento 2017-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tre o quattro le congratulazioni dei mantelli al sangue, tutti i mali sono messi in fuga
terque quaterque grattatio pallorum usque ad sanguinem omnia mala fugat omnia mala fugat
Ultimo aggiornamento 2021-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo aver remato circa tre o quattro miglia, videro gesù che camminava sul mare e si avvicinava alla barca, ed ebbero paura
cum remigassent ergo quasi stadia viginti quinque aut triginta vident iesum ambulantem super mare et proximum navi fieri et timuerun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ora, quando iudi aveva letto tre o quattro colonne, il re le lacerava con il temperino da scriba e le gettava nel fuoco sul braciere, finché non fu distrutto l'intero rotolo nel fuoco che era sul braciere
cumque legisset iudi tres pagellas vel quattuor scidit illud scalpello scribae et proiecit in igne qui erat super arulam donec consumeretur omne volumen igni qui erat in arul
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma zaccheo, alzatosi, disse al signore: «ecco, signore, io do la metà dei miei beni ai poveri; e se ho frodato qualcuno, restituisco quattro volte tanto»
stans autem zaccheus dixit ad dominum ecce dimidium bonorum meorum domine do pauperibus et si quid aliquem defraudavi reddo quadruplu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: