Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tua madre
priora
Ultimo aggiornamento 2016-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco tua madre
ecco tua madre
Ultimo aggiornamento 2024-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tua madre chiede
mater docet
Ultimo aggiornamento 2021-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tua madre a pecora
mettere tua madre a pecora
Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io stimo tua madre.
matrem tuam magni aestimo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tua madre è una puttana
tua madre è una grandissima puttana
Ultimo aggiornamento 2021-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
metto tua madre a pecora
mettere a pecora qualcuno
Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rispetta tuo padre e tua madre
patrem tuum matermque tuam verere filii tui te verebuntur -
Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non esiste dolore simile al mio che sono tua madre
non est dolor similis meo mater tua
Ultimo aggiornamento 2022-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comincia, piccolo bambino, a riconoscere tua madre dal sorriso
incipe, parve puer, risu cognoscere matrem matri longa decem tulerunt fastidia menses. incipe, parve puer: quoi non risere parenti, nec deus hunc mensa, dea nec dignata cubilist
Ultimo aggiornamento 2017-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gioisca tuo padre e tua madre e si rallegri colei che ti ha generato
gaudeat pater tuus et mater tua et exultet quae genuit t
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascolta tuo padre che ti ha generato, non disprezzare tua madre quando è vecchia
audi patrem tuum qui genuit te et ne contemnas cum senuerit mater tu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non scoprirai la nudità della sorella di tua madre, perché è carne di tua madre
turpitudinem sororis matris tuae non revelabis eo quod caro sit matris tua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sbalzerò te e tua madre che ti ha generato in un paese dove non siete nati e là morirete
et mittam te et matrem tuam quae genuit te in terram alienam in qua nati non estis ibique moriemin
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
figlio mio, osserva il comando di tuo padre, non disprezzare l'insegnamento di tua madre
conserva fili mi praecepta patris tui et ne dimittas legem matris tua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualcuno gli disse: «ecco di fuori tua madre e i tuoi fratelli che vogliono parlarti»
dixit autem ei quidam ecce mater tua et fratres tui foris stant quaerentes t
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre
audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascolta, figliuol mio, l’istruzione di tuo padre e non ricusare l’insegnamento di tua madre.
audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mosè infatti disse: onora tuo padre e tua madre, e chi maledice il padre e la madre sia messo a morte
moses enim dixit honora patrem tuum et matrem tuam et qui maledixerit patri aut matri morte moriatu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poi disse al discepolo: «ecco la tua madre!». e da quel momento il discepolo la prese nella sua casa
deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: