Hai cercato la traduzione di balli da sola da Italiano a Lettone

servizi di corsi di balli da discoteca
diskodeju skolotāju pakalpojumi

l’ue non agisce da sola
es nestrādā viena

l’ue non può farlo da sola.
es to nevar izdarīt viena pati.

tuttavia, la crescita da sola non è sufficiente.
galveno attīstības palīdzībā iesaistīto ģenerāldi-

da sola dal 3 giugno 1988 al 19 giugno 1995, e
atsevišķi no 1988. gada 3. jūnija līdz 1995. gada 19. jūnijam un

- l’europa non può creare prosperità da sola.
- eiropa nevar viena pati sasniegt labklājību.

da sola dal 29 settembre 1989 all’8 luglio 1999, e
atsevišķi no 1989. gada 29. septembra līdz 1999. gada 8. jūlijam un

i) da sola dal 3 giugno 1988 al 19 giugno 1995, e
i) atsevišķi no 1988. gada 3. jūnija līdz 1995. gada 19. jūnijam un

nei casi in cui la terapia a base di cumarina da sola non sia sufficiente
ja atsevišķi lietojama kumarīna terapija nav pietiekama,

i) da sola dal 29 settembre 1989 all’ 8 luglio 1999, e
i) atsevišķi no 1989. gada 29. septembra līdz 1999. gada 8. jūlijam un

esito fatale attribuito a sovradosaggio di fluoxetina da sola è stato estremamente raro.
letāls iznākums sakarā ar fluoksetīna viena paša pārdozēšanu novērots ārkārtīgi reti.

la commissione da sola ha impegnato 12 miliardi di euro e erogato 10 miliardi di euro.
komisija vien ieguldīja 12 miljardus euro un izmaksāja 10 miljardus euro.

nessuna di esse tuttavia potrebbe risolvere da sola tutti i problemi descritti al capitolo 2.
tomēr neviena ideja atsevišķi nevarētu sekmīgi atrisināt visas 2. nodaļā aprakstītās problēmas.

alcuni pazienti hanno avuto i seguenti effetti indesiderati mentre assumevano metformina da sola:
dažiem pacientiem, lietojot tikai metformīnu, ziņots par sekojošām blakusparādībām:

la biodisponibilità delle 2800 ui di vitamina d3 in adrovance è simile alle 2800 ui di vitamina d3 somministrata da sola.
adrovance d3 vitamīna (2800 sv) biopieejamība ir līdzīga tikai d3 vitamīna (2800 sv) biopieejamībai.

la carne senz'osso appartenente al collare, presentata da sola, non beneficia della restituzione.
par kakla gabaliem (neck-ends) bez kauliem, ja tos uzrāda atsevišķi, šo kompensāciju nevar saņemt.

in ogni caso, tale collaborazione dovrebbe reggersi da sola, senza necessità del supporto della piattaforma di dialogo.
izmantojot šo iespēju, atbilstošais jautājums ir nevis par to, vai izveidotā platforma būs reprezentatīva, bet par to, vai tajā būs iekļautas visatbilstošākās un efektīvākās personas un organizācijas.

dopo il miglioramento della congestione, i pazienti possono utilizzare desloratadina in monoterapia (da sola).
kad deguns ir vaļā, pacienti var lietot desloratidīnu vienu pašu.

descrizioni dei risultati di efficacia di mabthera più fc vs fc da sola (20,7 mesi mediana del tempo di osservazione)
efektivitātes rezultātu pārskats ar mabthera plus fc pret fc monoterapiju (vidējais novērošanas ilgums 20, 7 mēneši)

la soluzione per infusione può essere somministrata sia da sola che con altre soluzioni per infusione compatibili (vedere paragrafo 6.2).
Šķīdumu infūzijām var ievadīt vai nu tieši vai arī pēc sajaukšanas ar citiem saderīgiem infūzijas šķīdumiem (skatīt apakšpunktu 6. 2).