Hai cercato la traduzione di calcolato da Italiano a Lettone

calcolato
aprēķināšana

valore calcolato
apreķinātā vērtība

calcolato da kstars
sveicināti programā kstars

e’ stato calcolato che gli
ir aprēķināts, ka ndp smagkravas automobiļos un furgonos samazina avārijas un bojājumus vidēji par 20 %, bojā gājušo skaitu par 5,5 % un smagus

affitto calcolato dall’avr chemie
Īres maksa, kuru aprēķināja atkritumu pārstrādes uzņēmums avr chemie

data del valore calcolato o stimato.
vērtības aprēķināšanas vai aplēšanas datums.

l’ahold ha quindi calcolato che,
tādējādi ahold aprēķināja,

201,22 calcolato sulla forma anidra
201,22 (bezūdens viela)

peso nazionale calcolato dallo stato membro
dalībvalsts aprēķinātais saimniecības valsts svērums

l'indice verrà calcolato come segue:
indeksāciju veic šādi:

il costo è calcolato utilizzando il criterio fifo.
izmaksas nosaka, izmantojot "pirmais iekšā — pirmais ārā" (fifo) metodi.

il margine di dumping così calcolato risulta significativo.
tādējādi aprēķinātā dempinga starpība ir ievērojama.

l'importo di tale cauzione è calcolato moltiplicando:
Šās drošības naudas summu aprēķina, reizinot:

l'importo dell'aiuto è calcolato per telaino .
atbalsta apmēru aprēķina uz zīdtārpiņu oliņu kastīti.

l’importo dell’indennità è calcolato come segue:
pabalsts mēnesī ir noteikts 30œls apmērā.

l'ammontare delle riserve tecniche è calcolato ogni anno.
tehniskās rezerves aprēķina katru gadu.

l'indicatore di riferimento calcolato conformemente al paragrafo 2;
rezervju orientieri, kas aprēķināts saskaņā ar 2. punktu;

l'ammontare massimo distribuibile calcolato conformemente al paragrafo 4;
mss, kas aprēķināta saskaņā ar 4. punktu;

l'importo dell'acconto è calcolato conformemente al paragrafo 3.
avansa summu aprēķina saskaņā ar 3. punktu.

come deve essere calcolato l'importo del dazio all'importazione?
kā jāaprēķina ievedmuita?